Marine Snow no Hoshizora [Starry Sky of Marine Snow] - ( マリンスノウの星空 )

Romaji

Hoshizora ni oboreteku marin sunou
Sunahama ni nokoru rakugaki to oshiro
Namikaze no naka de naida
Furikaeri zama ni hohoemu sugata
Shiosai ga nomikomu hodo kimi wa kirei datta
Todokanai toko de ukabeta biidama you na serifu
Sazanami no sei de nanmo kikoenai kara
Aoiro ni nobasu te wo irodotte
Tsumetai umi no soko made todoita nara
Koukai wa nankaime? nankai datte
Shinkai no kimi ni tsugu kotoba wa “aishiteru”
Oyogu keshiki wo samayotte yukisaki mo nai mama ni shizumu
Hoshizora ni oboreteku marin sunou
Koboreta shizuku to kono kanjou ga
Namae wo motanai you ni
Minasoko ni otosu taisetsu na mono
Sore wa kanau koto no nai koi no you datta
Kurai kurai basho naiteiru?
Yodonda kioku nijinde
Dore dake tooku demo kitto mada
Mitsukerareru ka na mitsukenakya
Kimi wo tebanashi wa shinai
“mou ichido aetara” sonna yume bakari miru
Ikusen negai do negai no mama datta
Nozomu hodo ni mitanai to wakatteitan datta
Kagayaita mono wa ushinau mono bakka
Safaia no you na hitomi de mitsumete
Oyogu keshiki wo samayotte yukisaki mo nai mama ni shizumu
Dakishimerareta no nara yokatta na
Yoru nara aoide seiza wo sagashite miyou yo
Soshitara kimi ni ai ni yukun da
Kagami ni utsushita manten e tobikonde
Aoiro ni nobasu te wo irodotte
Tsumetai umi no soko made todoita nara
Koukai wa nankaime? nankai datte
Shinkai no kimi ni tsugu kotoba wa “aishiteru”
Oyogu keshiki wo samayotte yukisaki wa tonari e to shizumu
Hoshizora ni oboreteku zutto soba de nagameteku
Marin sunou

Original

星空に溺れてく　マリンスノウ
砂浜に残る落書きとお城
波風の中で凪いだ
振り返り様に微笑む姿
潮騒が呑み込む程　キミは綺麗だった
届かないとこで浮かべたビー玉ような台詞
漣のせいで何も聞こえないから
青色に伸ばす手を彩って
冷たい海の底まで届いたなら
後悔は何回目？何回だって
深海のキミに告ぐ言葉は「愛してる」
泳ぐ景色を彷徨って行き先も無いままに沈む
星空に溺れてく　マリンスノウ
零れた滴とこの感情が
名前を持たないように
水底に落とす大切なもの
それは叶うことの無い恋のようだった
暗い暗い場所　泣いている？
澱んだ記憶　滲んで
どれだけ遠くでもきっとまだ
見付けられるかな　見付けなきゃ
キミを手放しはしない
「もう一度逢えたら」そんな夢ばかり見る
幾千　願いど願いのままだった
望むほどに満たないと分かっていたんだった
輝いたものは失うものばっか
サファイアのような瞳で見つめて
泳ぐ景色を彷徨って行き先も無いままに沈む
抱きしめられたのならよかったな
夜なら仰いで星座を探してみようよ
そしたらキミに逢いに行くんだ
鏡に写した満天へ飛び込んで
青色に伸ばす手を彩って
冷たい海の底まで届いたなら
後悔は何回目？何回だって
深海のキミに告ぐ言葉は「愛してる」
泳ぐ景色を彷徨って行き先は隣へと沈む
星空に溺れてく　ずっと傍で眺めてく
マリンスノウ