Aozome [Blue Dye] - ( 青染 )

Romaji

Hatsu taimen no kinchoukan to
Nan da ka chotto niteru kamo
Kotoba ja iiarawasenai hodo
Nanka chotto oitsumerareteiru
Hyoumenjou no tsukiai nante
Sonna no yappa chotto chigau
Kougekiteki na shisen ukereba
Yappari dokka chotto hekomu
Hottokeeki no bataa ga
Dondon shimiwatatte yuku no wo
Shounen wa nagameteiru dake
Ittai nani ga hontou de
Ittai nani ga itsuwari de
Ittai nani ga ai na no ka
Messeeji nante mou tokku ni tsutaeteru
Ittai dare ga warattete
Ittai dare ga naiteru no
Zettaiteki na sonzai wa
Dou shiyou mo nai you na kachikan no chigai
Sanbyoukan no shisen no imi ga
Mada chotto wakaranai
Mittsu kazoete hitomi wo tojite
Mou chotto nemuritai
Imi ga nai kotoba de tsunaide
Guru guru guru shikou chuudoku
Ki no kiita kotoba wa denai
Kore kitto chekkumeito?
Sofuto kuriimu mitai ni
Dandan tokedashite yuku no wo
Shounen wa nagameteiru dake
Ittai nani ga seikai de
Ittai nani ga machigai de
Ittai nani ga waru na no ka
Messeeji nante mou tokku ni tsutaeteru
Ittai dare ga toku wo shite
Ittai dare ga son wo suru no
Zettaiteki na sonzai wa
Dou shiyou mo nai you na kachikan no chigai
Fukisoku na seikatsu de
Atama ga zenzen mawaranai
Bitamin hasshu busoku de
Kounaien mo naoranai
Migi mo hidari mo mannaka mo
Ushiro mo mae mo wakaranai
Watashi watashi watashi watashi tabun
Aoiro ni somatteru?
Itai
Nani ga hontou de
Ittai nani ga itsuwari de
Ittai nani ga ai na no ka
Messeeji nante mou tokku ni tsutaeteru
Ittai dare ga warattete
Ittai dare ga naiteru no
Zettaiteki na sonzai wa
Dou shiyou mo nai you na kachikan no chigai

Original

初対面の緊張感と
なんだかちょっと似てるかも
言葉じゃ言い表せないほど
なんかちょっと追い詰められている
表面上の付き合いなんて
そんなのやっぱちょっと違う
攻撃的な視線受ければ
やっぱりどっかちょっとヘコむ
ホットケーキのバターが
どんどん沁みわたってゆくのを
少年は眺めているだけ
いったい何が本当で
いったい何が偽りで
いったい何が愛なのか
メッセージなんてもうとっくに伝えてる
いったい誰が笑ってて
いったい誰が泣いてるの
絶対的な存在は
どうしようもないような価値観の違い
3秒間の視線の意味が
まだちょっとわからない
3つ数えて瞳を閉じて
もうちょっと眠りたい
意味がない言葉で繋いで
グルグルグル　思考中毒(or です)
気の利いた言葉は出ない
これきっとチェックメイト?
ソフトクリームみたいに
段々溶け出してゆくのを
少年は眺めているだけ
いったい何が正解で
いったい何が間違いで
いったい何が悪なのか
メッセージなんてもうとっくに伝えてる
いったい誰が得をして
いったい誰が損をするの
絶対的な存在は
どうしようもないような価値観の違い
不規則な生活で
頭が全然回らない
ビタミン8種不足で
口内炎も治らない
右も左も真ん中も
後ろも前もわからない
私私私私多分
青色に染まってる？
痛い
何が本当で
いったい何が偽りで
いったい何が愛なのか
メッセージなんてもうとっくに伝えてる
いったい誰が笑ってて
いったい誰が泣いてるの
絶対的な存在は
どうしようもないような価値観の違い