Working men blues

Romaji

“haguruma nan ka ni naritaku wa nain da” to
Rokku kashu ga tokuige kowadaka ni sakebu
Sou iu anta ni wa asu wa kaerarenai yo kitto
Working men blues tsuranatte yuke tatoe chiisana haguruma demo
Kamiatte yuke biryoku tachi yo kouchoku shita kono jidai ni
Omae ga yaranakya dare ga yaru? Working men blues
“shigoto to asu no dochira ga taisetsu nano?”
Namida wo ukabete towareta hi mo aru
Sorya mochiron kimi sa sou itte doa wo dete kita
Working men blues ase ni mamire yogoreta te wo hokorashige ni
Kakagete miro chishio ga ima hataraku imi wo oshieru daro
Kawari ga iru nara tsurete koi yo Working men blues
Kansha no kotoba nado hitsuyou to shiteinain da omae wa
Jibun no tame hataraiteiru dareka no tame sasageteiru
Kasanette yuke sono omoi yo saki no jidai tsukuru hodo ni
Medatanu basho de fungatteiru Working men blues

Original

「歯車なんかになりたくはないんだ」と
ロック歌手が得意げ　声高に叫ぶ
そういうあんたには明日は変えられないよ　きっと
Working men blues　連なってゆけ　たとえ小さな歯車でも
噛み合ってゆけ　微力たちよ　硬直したこの時代に
お前がやらなきゃ誰がやる？　Working men blues
「仕事とあたしのどちらが大切なの？」
涙を浮かべて問われた日もある
そりゃもちろん君さ　そう言ってドアを出てきた
Working men blues　汗にまみれ　汚れた手を誇らしげに
掲げてみろ　血潮が今　働く意味を教えるだろ
代わりがいるなら連れてこいよ　Working men blues
感謝の言葉など必要としていないんだ　お前は
自分のため働いている　誰かのため捧げている
重なってゆけ　その想いよ　先の時代　作るほどに
目立たぬ場所で踏ん張っている　Working men blues