Tsuki no Yoru no Kemono Tachi [Beasts of the moonlit night] - ( 月の夜のけものたち )

Romaji

(Beasts dance in the night under the moonlight)
Kuro ga sekai wo tsutsunde iku
Yami ni shikai wa nomikomareru
(Beasts dance in the night under the moonlight)
Uso bakari tsuiteru
Kimi no senaka mieteiru hane
(Come dance with me baby, come dance with the beasts)
Fureyou to shita kedo
Kemuri nokoshikiete shimatta
(Come dance with me baby, all night long)
Yoru ga kuru
Yoru ga kuru
Hito ni narenu monora no
Yoru ga kuru
Yoru ga kuru
Shukusai ga hajimaru
Odore kemono
Erai kami-sama no namae wa
Wasurete shimaeba ii no
(sore yori koko de odorimasho)
Kotoba
Ikura kasanetemo dame nara
Nuide sutete gomibako e
Dare ni mo narenai
Kono mama de itai
Saa saa
Kono te wo totte
(Beasts dance in the night under the moonlight)
(Baby, baby)
(Beasts dance in the night under the moonlight)
Yume to genjitsu no hazama ni wa
Sonna chigai nante nai kara
(Beasts dance in the night under the moonlight)
Hontou no koto shika iwanai
Kikai shikake no akuma
(Come dance with me baby, come dance with the beasts)
Iu doori ni sureba
Shiawase ni nareru to kizuita
(Come dance with me baby, all night long)
Doushitemo
Doushitemo
Kodomo no mama irarezu
Doushitemo
Doushitemo
Mada otona ni narenai
Yoru no kemono
Erai kami-sama no namae wo
Wasurete shimatta karada
(hairenai tengoku no doa)
Tsumi wo
Ikura kasanetemo ii kara
Setsuna no sukui ga hoshii
Dare ni mo narenai
Boku tachi wa / kimi tachi wa
Kemono
Erai kami-sama no namae wa
Wasurete shimaeba ii no
(sore yori koko de odorimasho)
Kotoba
Ikura kasanetemo dame nara
Nuide sutete gomibako e
Dare ni mo narenai
Kono mama de itai
Saa saa saa saa saa saa
Kono te wo totte

Original

《Beasts dance in the night under the moonlight》
黒が世界を包んでいく
闇に視界は飲み込まれる
《Beasts dance in the night under the moonlight》
嘘ばかりついてる
君の背中見えている羽根
《Come dance with me baby, come dance with the beasts》
触れようとしたけど
煙残し消えてしまった
《Come dance with me baby, all night long》
夜が来る
夜が来る
人になれぬものらの
夜が来る
夜が来る
祝祭がはじまる
踊れけもの
偉い神様の名前は
忘れてしまえばいいの
《それよりここで踊りましょ》
ことば
幾ら重ねてもダメなら
脱いで捨ててゴミ箱へ
誰にもなれない
このままでいたい
さあ　さあ
この手をとって
《Beasts dance in the night under the moonlight》
《Baby, baby》
《Beasts dance in the night under the moonlight》
夢と現実の狭間には
そんな違いなんてないから
《Beasts dance in the night under the moonlight》
本当のことしか言わない
機械仕掛けの悪魔
《Come dance with me baby, come dance with the beasts》
言う通りにすれば
幸せになれると気付いた
《Come dance with me baby, all night long》
どうしても
どうしても
子供のままいられず
どうしても
どうしても
まだ大人になれない
夜のけもの
偉い神様の名前を
忘れてしまった身体
《入れない天国のドア》
罪を
幾ら重ねてもいいから
刹那の救いが欲しい
誰にもなれない
僕たちは／君たちは
けもの
偉い神様の名前は
忘れてしまえばいいの
《それよりここで踊りましょ》
ことば
幾ら重ねてもダメなら
脱いで捨ててゴミ箱へ
誰にもなれない
このままでいたい
さあ　さあ　さあ　さあ　さあ　さあ
この手をとって