Inochi to Inori [Life and prayer] - ( 命と祈り )

Inochi to Inori
[Life and prayer] - JP Romaji Lyrics

Artist: Lucia

Lyricist: Taketeru Sunamori (Mirai Kodai Orchestra)

Composer: Miyako Matsuoka (Mirai Kodai Orchestra)




Romaji

Chi ni michiru wa

Hito no orokasa

Hi wa ochi kie

Kono nageki ga

Tsumi da to shitemo

Semete tada inori wo

Kedakaki hikari yo

Meguri yuku mizu yo

Ima koko ni ikiru

Warera ni shukufuku wo

(aa ooinaru)

(aa megami)

(douka)

(shukufuku wo)

Haruka naru kaze yo

Fumishimeta tsuchi yo

Kayowaki mono wo

Mayoigo wo

Mamoritamae

(ooinaru megami yo)

(douka mamoritamae)

Chi wa nagarete

Nogareenu mama

Sadame wo shiru

Kono itami wo

Wasurenu tame ni

Ikudo demo inorou

Namida wa yagate

Umi e to kaeru

Sekai ni michita sukui yo

Hahanaru yamiyo yo

Ooinaru mori yo

Ima koko ni ikiru

Warera ni shukufuku wo

(aa ooinaru)

(aa megami)

(douka)

(shukufuku wo)

Hoho nurasu ame yo

Soyogu kusahara yo

Kayowaki mono wo

Mayoigo wo

Mamoritamae

(ooinaru megami yo)

(douka mamoritamae)

(mamoritamae)

Original

地に満ちるは

人の愚かさ

陽は落ち消え

この嘆きが

罪だとしても

せめてただ祈りを

気高き光よ

巡りゆく水よ

今ここに生きる

我らに祝福を

《ああ 大いなる》

《ああ 女神》

《どうか》

《祝福を》

遙かなる風よ

踏みしめた土よ

か弱きものを

迷い子を

守りたまえ

《大いなる女神よ》

《どうか守りたまえ》

血は流れて

逃れえぬまま

運命を知る

この痛みを

忘れぬために

幾度でも祈ろう

涙はやがて

海へと帰る

世界に満ちた救いよ

母なる闇夜よ

大いなる森よ

今ここに生きる

我らに祝福を

《ああ 大いなる》

《ああ 女神》

《どうか》

《祝福を》

頬濡らす雨よ

そよぐ草原よ

か弱きものを

迷い子を

守りたまえ

《大いなる女神よ》

《どうか守りたまえ》

《守りたまえ》