Tsuki no Ondo [Moon Temperature] - ( 月の温度 )

Romaji

Karamawatte tobidashita daremo inai yoru no machi
Hitori bocchi oyogun da kurayami ni toketeku
Jibun katte wakatteru demo dou shiyou mo nai hodo
Aserun da kowain da hikari kiete shimau no ga
Dou shite koko ni irun da kke
Nani wo sagashiteitan da kke
Sore wa jihanki demo konbini demo uttenai mitai da
Atatakai risou to tsumetai riaru
Moratta mono ga poketto ni aru
Toomawari shita kedo kaeru beki basho e
Tsuki to te wo tsunaide kaerou
“okaeri” tte waratte kureta kimi ni
Maigo no watashi wo mitsukete kureta kimi ni
Chanto ieteinai kotoba
Atarimae nante omowanaide henji wo shinakya na
“tadaima” tte
Mikansei no mama houridashita tsukue no ue no nootobukku
Tadashii kotoba ga wakannai ya watashi no goiryoku ja
Dore dake hinettatte umaku ittatte
Kore ja zenzen zenzen zenzen dame nan da mou sukoshi jikan moratte ii?
Doko kara aruite kitan da kke
Doko e mukatteirun da kke
Sore wa sumaho ni mo sensei ni mo wakaranai mitai da
Kesenai kako to mienai mirai
Ujiuji shiteru jibun ga kirai
Tada hitotsu ieru ima wa kono basho ga
Sekaijuu de ichiban suki nan da
Ano tsuki no ondo yori watashi no karada wa kitto tsumetai kedo
Itsuka teraseru to ii na
Kimi ga mayou toki kogoeta toki
Te wo tsunagu you ni atatameru you ni
“okaeri” tte waratte kureta kimi ni
Onaji yoru wo sugoshite kureta kimi ni
Chanto ieteinai kotoba
Ima sara da nante omowanaide kono uta ni nosete tsutaeru yo
“tadaima” tte
Todokeru yo “arigatou” tte

Original

空回って飛び出した　誰もいない夜の街
一人ぼっち泳ぐんだ　暗闇に溶けてく
自分勝手　わかってる　でもどうしようもないほど
焦るんだ　怖いんだ　光消えてしまうのが
どうしてここにいるんだっけ
何を探していたんだっけ
それは自販機でもコンビニでも売ってないみたいだ
温かい理想と冷たい現実(リアル)
もらったものがポケットにある
遠回りしたけど帰るべき場所へ
月と手をつないで帰ろう
「おかえり」って笑ってくれた君に
迷子の私を見つけてくれた君に
ちゃんと言えていない言葉
当たり前なんて思わないで返事をしなきゃな
「ただいま」って
未完成のまま放り出した　机の上のノートブック
正しい言葉がわかんないや　私の語彙力じゃ
どれだけ捻ったって　上手く言ったって
これじゃ全然全然全然ダメなんだ　もう少し時間もらっていい?
どこから歩いて来たんだっけ
どこへ向かっているんだっけ
それはスマホにも先生にもわからないみたいだ
消せない過去と見えない未来
ウジウジしてる自分がキライ
ただひとつ言える　今はこの場所が
世界中で一番好きなんだ
あの月の温度より私の体はきっと冷たいけど
いつか照らせるといいな
君が迷うとき　凍えたとき
手をつなぐように　温めるように
「おかえり」って笑ってくれた君に
同じ夜を過ごしてくれた君に
ちゃんと言えていない言葉
今さらだなんて思わないでこの歌にのせて伝えるよ
「ただいま」って
届けるよ　「ありがとう」って