Shougen [Testimony] - ( 証言 )

Romaji

Akuma ga kuroi tsubasa habatakase tobisatta
Kigi wa nagitaosarete ai wa hikisakareta no
Hitsuyou na tsuyosa wo mochiawasenu sei de
Tsui ni wa shinjitsu made tadoritsukenakatta
Anata wo ushinatte kurikaesu hibi ni
Donna imi wo miidaseba ii?
Unmei to iu kotoba dake de
Kudaketa kokoro wa iyasarenai
Kanpeki na mono nado kono yo ni wa nai to
Iu no nara ano ai wa sore wo
Kutsugaeshita hon no isshun
Takusan no hoshi ga shougen shite kureru hazu
Ikutsumo no kuroi te ga doko made mo otte kuru
Watashi wa anata no na wo inoru you ni tsubuyaku
Nige kireru hazu mo nai ashi wa chi ni mamirete
Tenten to tsuzuku ashiato wo nokoshiteiru
Souzoushii kurai ni kibou wo utatteta
Tori tachi wa tooku ni itta no ka?
Kisetsu wa mou meguranai no?
Kanashimi wa kono mama itetsuite shimau no ka?
Tada harikeen sugisaru no wo
Mi wo kagame mateiru no
When you light a candle in a cave seeking shelter
Can you see in the light are the things that you value the most in this world
Donna ni hanaretemo koe ga kikenakutemo
Watashi kara ubaenai mono ga
Kitto aru to koko ni aru to
Shinjiteiru kara tsuyoku nareru
Kanpeki na mono nado kono yo ni wa nai to
Iu no nara ano ai wa sore wo
Kutsugaeshita honno isshun
Takusan no hoshi ga shougen shite kureru hazu
Itsuwari no nai kiseki to

Original

悪魔が黒い翼　羽ばたかせ飛び去った
木々は薙ぎ倒されて愛は引き裂かれたの
必要な強さを持ち合わせぬせいで
ついには真実まで辿り着けなかった
あなたを失って繰り返す日々に
どんな意味を見出だせばいい？
運命という言葉だけで
砕けた心は癒されない
完璧なものなど　この世にはないと
言うのなら　あの愛はそれを
覆した　ほんの一瞬
たくさんの星が証言してくれるはず
いくつもの黒い手がどこまでも追ってくる
私はあなたの名を祈るように呟く
逃げきれるはずもない　足は血にまみれて
点々と続く足跡を残している
騒々しいくらいに希望を歌ってた
鳥たちは遠くに行ったのか？
季節はもう巡らないの？
悲しみはこのまま凍てついてしまうのか？
ただハリケーン過ぎ去るのを
身をかがめ待っているの
When you light a candle in a cave seeking shelter
Can you see in the light are the things that you value the most in this world
どんなに離れても　声が聞けなくても
私から奪えないものが
きっとあると　ここにあると
信じているから強くなれる
完璧なものなど　この世にはないと
言うのなら　あの愛はそれを
覆した　ほんの一瞬
たくさんの星が証言してくれるはず
偽りのない奇跡と