Itsuka Tsubomi no Saikai wo - ( いつか蕾の再会を )

Romaji

Sangatsu no osoi yuki wo nagame
“samishiku naru ne” to kimi wa warau
Kimi to no kyori wa teeburu ikkobun
Sakura mau koro ni wa nanbai ni
Erabu beki michi wo erabenakute
Madogiwa hitori ugokenai mama
Myou ni aseraseru kono kimochi no
Namae mo wakarazu kotonoha wo sagashiteru
“kimi ga inai to boku wa hontou ni dame nan da”
Sugaru kotoba mo ienai yowasa mo
Warikirenakute tada sora wo miagetara
Sore dake de soba ni ite.
Wakare no kisetsu wo nani ni tatoeyou
“mienai” “aenai” sou naru no ni
Kotoba ni narazu daremo sawarenai
Mama de bokura chitte iku no ni
Narenai kotoba ga kuchi wo tsuite
Utsumuki kagen ni boku wa warau
Kawatte iku bokura wo sore demo
Kawaranai you ni hisshi ni tsunagitometa
Tsugi no machi kara kimi wo omoikaeshitemo
Kyori to jikan no kabe ni modosareru kara
Itsumo no you na nanigenai hitokoto de
Sore dake de kowashite nee
Wakare no kisetsu wo nani ni tatoeyou
“mienai” “aenai” sou naru mae ni
Hitotsu kimi ni nokoru nanika wo
Zutto sagashite
Wakare no kisetsu, hana hiraku anata e
“mienai” “aenai” sou naru no ni
Kotoba ni narazu daremo sawarenai
Mama de bokura chitte iku kara
Yoru wo koete itsuka tsubomi no
Mama de futari deaemasu you ni
Inotteiru tada aishiteru
Donna kimi mo tada sakihokore

Original

三月の遅い雪を眺め
「寂しくなるね」と君は笑う
君との距離はテーブル一個分
桜舞う頃には何倍に
選ぶべき道を選べなくて
窓際一人動けないまま
妙に焦らせるこの気持ちの
名前もわからず　言の葉を探してる
「君がいないと僕は本当に駄目なんだ」
すがる言葉も言えない弱さも
割り切れなくて　ただ空を見上げたら
それだけで　側にいて。
別れの季節を何に喩えよう
「見えない」「会えない」そうなるのに
言葉にならず　誰も触れない
ままで　僕ら　散っていくのに
慣れない言葉が口を衝いて
俯き加減に僕は笑う
変わっていく僕らを　それでも
変わらないように　必死に繋ぎ止めた
次の街から君を思い返しても
距離と時間の壁に戻されるから
いつものような　何気ない一言で
それだけで壊して　ねえ
別れの季節を何に喩えよう
「見えない」「会えない」そうなる前に
一つ君に残る何かを
ずっと　探して
別れの季節、花開くあなたへ
「見えない」「会えない」そうなるのに
言葉にならず　誰も触れない
ままで　僕ら　散っていくから
夜を超えて　いつか蕾の
ままで　二人出会えますように
祈っている　ただ愛してる
どんな君も　ただ咲き誇れ