Amari ni mo Suteki na Yoru Dakara - ( あまりにも素敵な夜だから )

Amari ni mo Suteki na Yoru Dakara - JP Romaji Lyrics

Artist: [Alexandros]

Lyricist: Yoohei Kawakami

Composer: Yoohei Kawakami

Theme Song: Miss Jikochou ~ Tensai Amano Kyouju no Chousa File ~




Romaji

Wake up
Saturday in a park
Odoriakashita Last Night
Doushite
Konna tokoro de
Nemuriochiteta mitai
Shakedown
1994
Odooketsukarete Had a fight
Doushite?
Watashi wa tada
Warattetai dake na no ni
Machigatte/machigatte/machigatte kasaneta
Atarichirashita kizu wo
Machigatte/machigatte/machigatte tabanete
Hodokenakute, kakimidashita
Amari ni mo suteki na yoru dakara
Hoka ni nanimo iranakunatte
Atarimae janai “ima” dake wa
No, No, No, Don’t need to go back
Kono mama, odorihateru yo
“Time’s up”
9 to 5pm
Nurumayu mitai na High Five
Doushita?
Watashi wa mada
Konna toko de owarenai
Machigatte/machigatte/machigatte kasaneta
Akireru gurai no “Miss” mo
Machigatta/machigatta/machigatta mikata de
Itsu no ma ni ka “sama” ni natte
Mabataki hodo no inochi dakara
Obieteru no tsumannakunatte
Ayamachi hajiru hima aru nara
No, No, No, Don’t waste your time
Arinomama de agaite
We all make mistakes
Gotta admit that it aches
Ageashi toru yatsu ewww! it makes me sick
I’ll buy you a cup of coffee
And by the end of the day you’ll see
It’s going bye bye..
Machigatte/machigatte/machigatte kasaneta
Atarichirashita kizu wa
Machigatta/machigatta/machigatta tokoro de
Kizu no mama kawaranai kedo
Amari ni mo suteki na yoru dakara
Obieteru no tsumannakunatte
Atarimae janai ima dake wa
No, No, No, Don’t need to go back
Kono mama, odorihateru yo

Original

Wake up
Saturday in a park
踊り明かしたLast Night
どうして
こんな所で
眠り落ちていたみたい
Shakedown
1994
お道化疲れてHad a fight
どうして？
私はただ
笑っていたいだけなのに
間違って/間違って/間違って重ねた
あたり散らした傷を
間違って/間違って/間違って束ねて
解けなくて、かき乱した
あまりにも素敵な夜だから
他に何もいらなくなって
あたりまえじゃない「今」だけは
No, No, No, Don’t need to go back
このまま、踊り果てるよ
“Time’s up”
9-5pm
ぬるま湯みたいなHigh Five
どうした？
私はまだ
こんなとこで終われない
間違って/間違って/間違って重ねた
あきれるぐらいの “Miss”も
間違った/間違った/間違った見方で
いつのまにか“様”になって
瞬きほどの命だから
怯えてるのつまんなくなって
過ち恥じる暇あるなら
No, No, No, Don’t waste your time
ありのままで足掻いて
We all make mistakes
Gotta admit that it aches
揚げ足取るやつ ewww! it makes me sick
I’ll buy you a cup of coffee
And by the end of the day you’ll see
It’s going bye bye..
間違って/間違って/間違って重ねた
あたり散らした傷は
間違った/間違った/間違ったところで
傷のまま変わらないけど
あまりにも素敵な夜だから
怯えてるのつまんなくなって
あたりまえじゃない今だけは
No, No, No, Don’t need to go back
このまま、踊り果てるよ

[Alexandros] other songs