Adventure

Romaji

Hello Hello Hello
Tsukanu koto wo
Hello Hello Hello
Oukagai shimasu ga
Hello Hello Hello
Izen dokoka de
Hello Hello Hello
Oai shimashita ka?
Ame ga furu machi no naka
Bokutachi wa douka shiteita no ka?
Douka shiteitan darou
Through the night
All through the night
Muchuu de utatte ita
Daremo kizukanu yonaka
Bokutachi wa douka shiteita no ka?
Douka shiteitan darou
Through the night
All through the night
Muchuu de matte ita
Imi no nai tango wo tsuzutte
Kotoba wo narabeta
Aru ga mama ni
Aru ga mama ni
Dare ni mo iwarezu ni
Imi no nai onpu wo tsutatte
Senritsu kanadeta
Ari no mama ni
Ari no mama ni
Kaze ni narihibike
Ari to arayuru mondai mo
Tabikasanaru sonna konnan mo
Itsudatte bokutachi wa
Kotoba no nakami wo utatte kita
Saidai no nandai mo
Shimetsukerareru you na sainan mo
Itsudatte bokutachi wa
Kimi no namida wo utatte kita
Kaminari ga nariyande
Bokutachi wa douka shiteita no ka?
Douka shiteitan darou
Through the night
All through the night
Muchuu de matte ita
Dare ni demo dakareteta
Kimitachi wa douka shiteita no ka?
Douka shiteitan darou
Through the night
All through the night
Muchuu de matte ita
Imi no nai tango wo odotte
Warutsu wo kanadeta
Aru ga mama ni
Aru ga mama ni
Kotoba wo yurasu yo ni
Imi no nai onkaiden tsudatte
Senritsu kanadeta
Ari no mama ni
Ari no mama ni
Saa narihibike
Harewataru hachigatsu no
Amairo ni somatta sanmyaku wa
Itsudatte bokutachi no
Kotoba no nakami wo utsushiten da
Daitan na sakusen de
Kotoba ni naranai masutaa puran de
Itsudatte bokutachi wa
Kimi wo tsureteku
Hello Hello Hello
I wanna sing a song for you
Hello Hello Hello
I wanna paint it all in blue
Hello Hello Hello
I wanna spit out things I drew
Hello Hello Hello
At the place where all the flowers are in bloom
Ari to arayuru mondai mo
Tabikasanaru sonna konnan mo
Itsudatte bokutachi wa
Atama no nakami wo utatten da
Daitan na sakusen de
Kotoba ni naranai masutaa puran de
Itsudatte bokutachi wa
Kimi wo tsurete ikun da
Tsurete ikun da
Tsurete ikun da

Original

Hello Hello Hello
つかぬ事を
Hello Hello Hello
御伺いしますが
Hello Hello Hello
以前どこかで
Hello Hello Hello
お会いしましたか？
雨が降る街の中
僕達はどうかしていたのか？
どうかしていたんだろう
Through the night
All through the night
夢中で歌っていた
誰も気付かぬ夜中
僕達はどうかしていたのか？
どうかしていたんだろう
Through the night
All through the night
夢中で舞っていた
意味のない単語を綴って
言葉を並べた
あるがままに
あるがままに
誰にも言われずに
意味のない音符を伝って
旋律奏でた
ありのままに
ありのままに
風に鳴り響け
アリトアラユル問題も
タビカサナルそんな困難も
いつだって僕達は
言葉の中身を歌ってきた
最大の難題も
しめつけられるような災難も
いつだって僕達は
君の涙を歌ってきた
雷が鳴り止んで
僕達はどうかしていたのか？
どうかしていたんだろう
Through the night
All through the night
夢中で待っていた
誰にでも抱かれてた
君達はどうかしていたのか？
どうかしていたんだろう
Through the night
All through the night
夢中で舞っていた
意味のないタンゴを踊って
ワルツを奏でた
あるがままに
あるがままに
言葉を揺らすよに
意味のない音階伝って
旋律奏でた
ありのままに
ありのままに
さぁ鳴り響け
晴れ渡る8月の
亜麻色に染まった山脈は
いつだって僕達の
言葉の中身を映してんだ
大胆な作戦で
言葉にならないマスタープランで
いつだって僕達は
君を連れて行く
Hello Hello Hello
I wanna sing a song for you
Hello Hello Hello
I wanna paint it all in blue
Hello Hello Hello
I wanna spit out things I drew
Hello Hello Hello
At the place where all the flowers are in bloom
アリトアラユル問題も
タビカサナルそんな困難も
いつだって僕達は
頭の中身を歌ってんだ
大胆な作戦で
言葉にならないマスタープランで
いつだって僕達は
君を連れて行くんだ
連れて行くんだ
連れて行くんだ