Slow Dance - ( スローダンス )
Romaji
Kurakute fukai boku no kokoro ni
Yurayura oyogu kimi
“mayoikonda no” terete waratta
Ima wa mou omoide dakedo
Ano hi ano basho de itsuka
Taguriyoseta guuzen wa morokute
Jikan ga nagashite iku yo
Sayonara sou iwasete
Suroo dansu hirahira to mau
Mujaki na kimi wo misete
Suroo dansu awa ni natte shimau
Zutto kimi no soba ni itai no ni
Tsuki no hikari de yasashiku yureta
Omokage ga chiratsuku
Ukeirenaide, shinjiteitai yo
Mata dokoka de deaeru koto
Sono koe wa mou omoidasenai
“soba ni iru to tsutaerareta nara”
Yume no naka dake demo ii kara
“kikoeru?”
Kikasete yo
(mou ichido)
Suroo dansu kioku no umi de
Nando mo, kimi to odoru
Suroo dansu mou hanasanai kara
Gyutto nigiru te wa, furueta
Suroo dansu hirahira to mau
Saigo wa, waratte misete
Suroo dansu awa ni natte shimau
Zutto kimi no soba ni itai no ni
Original
暗くて深い 僕の心に
ゆらゆら 泳ぐきみ
“迷い込んだの” 照れて笑った
今はもう思い出だけど
あの日あの場所でいつか
手繰り寄せた偶然は脆くて
時間が流していくよ
さよなら そう言わせて
スローダンス ひらひらと舞う
無邪気なきみを見せて
スローダンス 泡になってしまう
ずっときみの側にいたいのに
月の光で 優しく揺れた
おもかげがちらつく
受け入れないで、信じていたいよ
またどこかで出会えること
その声はもう思い出せない
“側にいると伝えられたなら”
夢の中だけでもいいから
“聞こえる?”
聞かせてよ
(もう一度)
スローダンス 記憶の海で
何度も、きみと踊る
スローダンス もう離さないから
ぎゅっと握る手は、ふるえた
スローダンス ひらひらと舞う
さいごは、笑ってみせて
スローダンス 泡になってしまう
ずっときみの側にいたいのに