Saraba Rakuen yo - ( さらば楽園よ )

Saraba Rakuen yo - JP Romaji Lyrics

Artist: cinema staff

Lyricist: Sohei Mishima

Composer: cinema staff




Romaji

Kami-sama moshi anata ga bokutachi wo ureu nara

Osanaku owari no nai yume wo samashite

Nando datte kousa suru suiheisen to hoshi no kuzu

Wakare wa bokura ni kouhei sa

Moshimo omoi ga nokoru nara moyashi tsukusou

Ano sukooru wo koeta no nara bokura wa hitotsu ni nareru

Kowaresou na shiroi hakobune tsugi no jidai e to susumu

Kioku no naka de kimi ga waratta

Saraba rakuen yo

Kami-sama moshimo umi ga bokutachi no namida nara

Yakitsuku tsumi no zanzou arainagashite

Nando datte toikakeru kimi to boku wa nani ga chigau?

Ketsumatsu wa itsumo fukouhei sa

Kasanatta toki wo dakishimete doko made ikeru

Yuugure

Irozuku machi no zawameki to tomo ni hajimeyou

Kotoba ga afurete kite mune ga tsumaru yo

Ano hikari ni fureta no nara bokura wa hitotsu ni nareru

Ano sukooru wo koeta no nara bokura wa hitotsu ni nareru

Kowaresou na shiroi hakobune tsugi no jidai e to susumu

Kioku no naka de kimi ga waratta

Saraba rakuen yo

Original

神様 もしあなたが僕たちを憂うなら

幼く 終わりの無い夢を醒まして

何度だって交差する水平線と星の屑

別れは僕らに公平さ

もしも想いが残るなら燃やし尽くそう

あのスコールを越えたのなら僕らはひとつになれる

壊れそうな白い方舟 次の時代へと進む

記憶のなかできみが笑った

さらば楽園よ

神様 もしも海が僕たちの涙なら

焼きつく罪の残像 洗い流して

何度だって問いかける きみと僕は何が違う?

結末はいつも不公平さ

重なった時を抱きしめてどこまで行ける

夕暮れ

色づく街のざわめきと共に始めよう

言葉が溢れてきて胸が詰まるよ

あの光に触れたのなら僕らはひとつになれる

あのスコールを越えたのなら僕らはひとつになれる

壊れそうな白い方舟 次の時代へと進む

記憶のなかできみが笑った

さらば楽園よ