drama

Romaji

Hisshi ni natte koidatte, kizu wo tsukeraretatte nan datte,
Nakanaka jouzu ni mae ni susumanai.
Gyakufuu tsune ni hageshikute, zutto ooru ni nami ga haritsuiteru.
Sore demo dorama wa sono tsudzuki wo matteiru.
Nan man nen mo saki no hikari no naka kara boku wo yobu no wa anata nan desho?
Saishuukai no you na mainichi wo ikite ikitai.
Kishi kaisei no aizu wo boku ni choudai!
Korikatamatta genjitsu to musou omoitsuite wa kurikaeshi.
Doudou meguri ni tsukarete shimatta yo.
Iza to hajimeta koto datte sugu ni wasurete yamete shimatta shi.
… sore demo dorama wa kimi no kaeri wo matteiru.
Nanjuunen mo mae ni dekita seorii wo kowasu no naraba sore mo ari deshou.
Oodokei ga kizanda jikan yori hayaku ikeru kishi kaisei no puran wo boku ni choudai!
Hisshi ni natte koidatte, kizu wo tsukeraretatte nan datte,
Mada gyakufuu tsune ni hageshikute, soshite ooru ni nami ga haritsuite…
Nan man nen mo saki no hikari no naka kara boku wo yobu no wa anata nan desho?
Saishuukai no you na mainichi wo ikiteikitai.
Kishi kaisei no aizu wo boku ni kure!
Aa, kono karada wo, kono kokoro wo, sasagetatte kamawanai sa!
Dare no tame ni kane wa naru no ka. ima, dorama wa rasuto shiin e.

Original

必死になって漕いだって、傷をつけられたってなんだって、
なかなか上手に前に進まない。
逆風常に激しくて、ずっとオールに波が張り付いてる。
それでもドラマはその続きを待っている。
何万年も先の光の中から僕を呼ぶのはあなたなんでしょ？
最終回のような毎日を生きていきたい。
起死回生の合図を僕にちょうだい！
凝り固まった現実と夢想思いついては繰り返し、
堂々巡りに疲れてしまったよ。
いざと始めたことだってすぐに忘れてやめてしまったし。
…それでもドラマはきみの帰りを待っている。
何十年も前に出来たセオリーを壊すのならばそれも有りでしょう。
大時計が刻んだ時間より速く行ける起死回生のプランを僕にちょうだい！
必死になって漕いだって、傷をつけられたってなんだって、
未だ逆風常に激しくて、そしてオールに波が張り付いて…。
何万年も先の光の中から僕を呼ぶのはあなたなんでしょ？
最終回のような毎日を生きていきたい。
起死回生の合図を僕にくれ！
ああ、この身体を、この心を、捧げたって構わないさ！
誰の為に鐘は鳴るのか。今、ドラマはラストシーンへ。