Daidai no Hi - ( 橙の日 )

Romaji

Ichou no juutan fumishimete aruku
Goji wo tsugeru chaimu ga machi wo tsutsumikonde itta
Inu no tooboe ga kasanatte hibiku
Yamiyo ga sono maku wo akete shimau mae ni kaerou
Tsukue no ue ni wa kaki ga yama no you
Furui tokei no hari ga tomatta mitai ni mieta
Bokura wa wakakute bokura wa muteki de
Nanimo kamo ga koko ni aru to kanchigai shiteita
I need it much closer
Modoranai modoranai ano hibi ni
I need it much closer
Yorisotte tsugi no yoake e to
Terebi no naka de no kyokou to genjitsu
Gochagocha majiwatte betsu no sekai mitai da
Bokura wa jiyuu de bokura wa aokute
Itsuka kuru wakare nante atama no naka ni nakatta
I need it much closer
Sayonara wo sayonara wo iwanakya na
I need it much closer
Anata e to soshite boku jishin ni
I need it much closer
Modoranai modoranai ano hibi ni
Soshite yofuke e to yagate yoake e

Original

イチョウの絨毯　踏みしめて歩く
五時を告げるチャイムが街を包み込んでいった
犬の遠吠えが　重なって響く
闇夜がその幕を開けてしまう前に帰ろう
机の上には柿が山のよう
古い時計の針が止まったみたいに見えた
僕らは若くて　僕らは無敵で
何もかもがここにあると勘違いしていた
I need it much closer
戻らない　戻らない　あの日々に
I need it much closer
寄り添って　次の夜明けへと
テレビの中での虚構と現実
ごちゃごちゃ交わって別の世界みたいだ
僕らは自由で　僕らは青くて
いつか来る別れなんて頭の中に無かった
I need it much closer
さよならを　さよならを　言わなきゃな
I need it much closer
あなたへと　そして　僕自身に
I need it much closer
戻らない　戻らない　あの日々に
そして夜更けへと　やがて夜明けへ