Koromogae - ( ころもがえ )

Romaji

Mou konna jikan da ne
Osoku made arigato ne
Ookina te atama wo nadete
Sono mama te wo furu kimi
Shuuden ni ma ni au you ni
Chanto owakare wo suru
Majime na furi shite fumidasu yuuki mo nai kuse ni
Kakko tsuken na yo
I wanted to be with you
Kimi no uso ni tsukarete shimattara
Te wo hanasu yo, baibai.
Nan to naku kizuiteta kitto
Watashi wa oki ni iri n tii shatsu kurai de
Ima dake daiji ni shite kureteru koto
Arigataku omottoku ne
Machi no nioi mo mou sukkari
Aki ni kawatte shimatte
Watashi no deban mo mou sorosoro owari ka na
Tansu no naka de shioshio ni natte ikun darou na
I wanted to be with you
Kimi no zurusa mou kawaikunai kara,
Sayonara.
I wanted to be with you
I do want to leave you
Kimi no uso ni tsukarete shimatta yo
Mou iranai. baibai.

Original

もうこんな時間だね
遅くまでありがとね
大きな手　頭を撫でて
そのまま手を振る君
終電に間に合う様に
ちゃんとお別れをする
真面目なフリして踏み出す勇気もないくせに
かっこつけんなよ
I wanted to be with you
君の嘘に疲れてしまったら
手を離すよ、ばいばい。
何となく気づいてた　きっと
私はお気に入りのTシャツくらいで
今だけ大事にしてくれてること
ありがたく思っとくね
街の匂いも　もうすっかり
秋に変わってしまって
私の出番も　もうそろそろ終わりかな
タンスの中でしおしおになっていくんだろうな
I wanted to be with you
君のずるさ もうかわいくないから、
さよなら。
I wanted to be with you
I do want to leave you
君の嘘に疲れてしまったよ
もういらない。ばいばい。