Ghostbuster - ( ゴーストバスター )

Ghostbuster - JP Romaji Lyrics

Artist: Saucy Dog

Lyricist: Shinya Ishihara

Composer: Saucy Dog




Romaji

Migi mo hidari mo saki mo mienai

Kyoufu ni obiete sugoshite itara

Haguruma no you na jinsei ni

Mahi shite shimatteiru boku ga ita

Tokei no hari wo tada mitsumeteiru

Mokei no naka de no seikatsu wa mou

Tameiki bakari de iki wo shite

Samekitta hibi ni shibire wo kirashiteru

Izure yume wa kanau no ka

Sonna fuan ni kararete

Shou mo nai yo na

Mawari no koe ni korosarete boku wa

Yume wo miushinau bourei ni narikusatte shimaisou da

“iitai yatsura ni wa katte ni iwasete okeba ii sa”

Omae no kotoba de boku wa kyou mo ikiteru

Hisashiburi ni atta aitsu wa

Miira tori ga miira ni natteita

Yume mo kibou mo wasuretatte ittatte

Omae janai mitai da

Douse nara issho ni mou ikkai

Ganbatte minai ka?

Konna tayorinai boku demo omae wo

Ikikaerasete yaritain da

Yume wo akirameta mukanjou na hyoujou

Jibun to jikan wo hikikae ni shite

Tadatada shinu no wo matteru

Masashiku bourei no you da

Gareki no naka de uzukumaru kimi wa yume wo

Itsuwari no kanjou no naka, muishiki ni kakushiteita

Kokoro no sakebi wo gomakashiteite wa itsu no ma ni ka

Jibun no ikiteru imi sura wasurete shimau yo

Mawari no koe ni unasarete kimi ga yume wo

Miushinau bourei ni narikusatte shimau mae ni

“iitai yatsura ni wa katte ni iwasete okeba ii sa”

Kondo wa boku ga omae wo sukutte ageru yo

Original

右も左も先も見えない

恐怖に怯えて過ごしていたら

歯車のような人生に

麻痺してしまっている僕がいた

時計の針をただ見つめている

模型の中での生活はもう

溜息ばかりで息をして

冷めきった日々に痺れを切らしてる

いずれ夢は叶うのか

そんな不安に駆られて

しょうもないよな

周りの声に殺されて僕は

夢を見失う亡霊になり腐ってしまいそうだ

「言いたいやつらには勝手に言わせておけばいいさ」

お前の言葉で僕は今日も生きてる

久しぶりに会ったあいつは

ミイラ取りがミイラになっていた

夢も希望も忘れたって言ったって

お前じゃ無いみたいだ

どうせなら一緒にもう一回

頑張ってみないか?

こんな頼りない僕でもお前を

生き返らせてやりたいんだ

夢を諦めた無感情な表情

自分と時間を引き換えにして

ただただ死ぬのを待ってる

まさしく亡霊のようだ

瓦礫の中で蹲る君は夢を

偽りの感情の中、無意識に隠していた

心の叫びを誤魔化していてはいつのまにか

自分の生きてる意味すら忘れてしまうよ

周りの声に魘されて君が夢を

見失う亡霊になり腐ってしまう前に

「言いたいやつらには勝手に言わせておけばいいさ」

今度は僕がお前を救ってあげるよ