aitai - ( 靉靆 )

Romaji

Sukitooru kumo kageiro
Mabuka ochite
Tsure motsure nigori somari
Ikitsuku
Haiyoru sekai antan to
Haiiro shikai me ni utsuru
Koyubi no ito saki wo
Tagurase karamu ten aoide
Futo kimi wo omoidasu
Kumo no sukima suku you ni
Konmei no sora no soto
Tsunagu watashi no ashiato
Kedarui petorikooru
Kaoriochite
Harema nai higoto oware
Ikitsuku
Tsumareta sakai aimai de
Yamikumo mukai sukuwarete
Jibun no kokoro sura
Miezu ni tada
Ame wo furashiteru
Ganjigarame
Ooware saegiru shikou wo
Hodoite
Kumo no kirema ni
Hosoku me wo korashi mite
Kimi no koto omoidasu
Oriru hikari sasu you ni
Kamisaki ga yurenabiki
Hiraku me no mae
Kimi wo ima omoidasu
Ito no hashi wo tsukamaete
Himo tokare tadoritsuku
Kotae koboreta
“aitai”

Original

透き通る　雲陰色(くもかげいろ)
目深落ちて
連れ縺れ(もつれ)　濁り染まり
行き着く
這い寄る世界　暗澹(あんたん)と
灰色視界　眼に映る
小指の絲　先を
手繰らせ　絡む点　仰いで
ふと　キミを想い出す
暗雲(くも)の隙間　梳くように
混迷の空の外
繋ぐ　私の足跡
重怠い(けだるい)　ぺトリコール
薫り落ちて
晴れ間ない　日毎(ひごと)追われ
息吐く(いきつく)
積まれた境　曖昧で
闇雲　向かい　掬われて
自分の　切望(こころ)すら
見えずに　ただ
雨を降らしてる
雁字搦め
覆われ　遮る思考を
ほどいて
雲の切れ間に
細く　目を凝らし　みて
キミのこと　想い出す
降りる光芒(ひかり)　差すように
髪先がゆれなびき
ひらく　目の前
キミをいま　おもいだす
糸のはしを　つかまえて
ヒモとかれ　たどりつく
こたえ　こぼれた
“あいたい”