Yumekuzu Cake - ( 夢屑ケーキ )
Romaji
Nande? nande na no mou nankai
Kyandoru wo tomoshite
Hitori de fukikeshita
Datte datte da yo anata no sei
Zenbu anata no sei
Hitoeni anata no sei datteba
Seinaru yoru gochisou wo
Seiippai tsukutta kedo
Amai keeki amai watashi mo
Zenbu muda
Kiete shimae yo
Kowareta yume
Kiete shimaeba
Raku na no ni na
Zangai chirakatta shinku ni
Koborete chirabatta shinku wa
Hirogatte
Hirogatte
Kirei ni yogoshite yuku
Gomikuzu to narihateta keeki
Guchagucha ni shichatte gomen ne
Aa mou baka da honto
Motometeru mada
Yurushitai yurusenai
Yurusanai sonna ruupu
Amai kiss amai kioku ni
Toburai wo—
Kiete shimatta
Itsuka no yume
Anata no sei de
Watashi no sei da
Nante roku demo nai
Nante kakegaenai
Sonna yume kuzu wo atsume
Mou ichido keeki wo yakou
Nee soshite mou ichido
Kyandoru tomosu kara
Kondo wa chanto
Anata ga keshite ah…
Hoobatte zenbu tabete
Oishii to waratte yo
Nande nande nande nande
Koko ni inain darou?
Original
ナンデ?なんでなのもう何回
キャンドルを灯して
ひとりで吹き消した
だって だってだよあなたのせい
全部あなたのせい
ひとえにあなたのせいだってば
聖なる夜 ご馳走を
精一杯作ったけど
甘いケーキ 甘いわたしも
全部無駄
消えてしまえよ
壊れた夢
消えてしまえば
ラクなのにな
残骸散らかったシンクに
零れて散らばった真紅は
広がって
広がって
綺麗に汚してゆく
ゴミ屑となり果てたケーキ
ぐちゃぐちゃにしちゃってごめんね
嗚呼 もう ばかだ ホント
求めてる まだ
許したい 許せない
許さない そんなループ
甘いkiss 甘い記憶に
弔いを―
消えてしまった
いつかの夢
あなたのせいで
わたしのせいだ
なんてろくでもない
なんてかけがえない
そんな夢屑を集め
もう一度ケーキを焼こう
ねえ そしてもう一度
キャンドル灯すから
今度はちゃんと
あなたが消して ah…
ほおばって全部食べて
美味しいと笑ってよ
なんでなんでなんでなんで
ここにいないんだろう?