Youkoso Hoshi no Oyado [Welcome to the Star Inn] - ( ようこそ星のお宿 )

Youkoso Hoshi no Oyado
[Welcome to the Star Inn] - JP Romaji Lyrics

Artist: Kikuo

Lyricist: Kikuo

Composer: Kikuo




Romaji

Tatakai tsukareta heishi ga

Shizuka ni koshikake yasunde kieru basho

Kumo ga orite kite saa kirigakure

Hora tsukiyo ga mekurete niokunen

Oide owareta nousagi yo

Saa ichido wa oide ya hoshi no yado

Iriguchi wa soko no kado orite sugu

Tsuki kara onsen waiteiru kara

Dakara kaerenu toko made oritoide

Koko wa banbutsu reichou yumemiru hatagoya

Youkoso okoshi ya yomi no yado

Ubugi wo kisemasho ushi no koku

Attakakute yasashikute

Aa kanashii ikimono atsumaru yo

Hora gokuraku tengoku kubimakura

Minami no hanazono sakasete sa

Saa namida no ametsuyu kirei ni kazarimasu

Sennin kuwaete yomi no ana

Ichimannin nomikomi yomi no kuni

Hora shizuka da ne demo kanashii ne

Demo anmari kurushikunain da ne

Kokoro ni pokkari kaze no ana

Nete sametemo minami no tabibito ga

Goshinboku kurinuita fue fuku yo

Itsu made mo hibiite yamanai yo

Naisho no otakara chizu no michi

Anata dake ni kikaseru yume no yado

Yume fuwafuwa yumeyume utagawanu

Hitonemuri de gussuri niokunen

Koko wa banbutsu reichou yumemiru hatagoya

Youkoso okoshi ya yomi no yado

Tabun chikaku ni kita kamo shirenai

Samishii kedo kurushikunai

Soko wa kanashii ikimono atsumaru yo

Hora gokuraku tengoku kubimakura

Kore onamida choudai shoutaijou

Itsu demo todokeru junbi wa dekitemasu

Rarara…

Original

戦い疲れた兵士が

静かに腰掛け休んで消える場所

雲が降りてきて さあ霧隠れ

ほら月夜がめくれて二億年

おいで 追われた野うさぎよ

さあ 一度はおいでや星の宿

入り口はそこの角降りてすぐ

月から温泉湧いているから

だから 帰れぬとこまで降りといで

ここは 万物霊長夢見る旅籠屋

ようこそおこしや 黄泉の宿

産着を着せましょ丑の刻

あったかくてやさしくて

ああ 悲しい生き物集まるよ

ほら 極楽天国首枕

南の花園咲かせてさ

さあ 涙の雨露きれいに飾ります

千人くわえて黄泉の穴

一万人飲み込み黄泉の国

ほら静かだね でも悲しいね

でもあんまり苦しくないんだね

心にぽっかり風の穴

寝て覚めても南の旅人が

ご神木くり抜いた笛吹くよ

いつまでも響いてやまないよ

ナイショのお宝地図の道

あなただけに聞かせる夢の宿

夢フワフワゆめゆめ疑わぬ

一眠りでぐっすり二億年

ここは 万物霊長夢見る旅籠屋

ようこそおこしや 黄泉の宿

たぶん近くに来たかもしれない

寂しいけど苦しくない

そこは 悲しい生き物集まるよ

ほら 極楽天国首枕

これお涙頂戴招待状

いつでも届ける準備はできてます

ラララ・・・