Yoimachibana - ( 宵待花 )

Romaji

Mahou yo samenaide
Kono yoru ga akeru made
Amaoto no you na
Kimi no koe wo kiite itakatta
Kensou ni sekasarete
Andoromeda wo mezasu
Kurayami no mabushisa wa
Marude ima no kimochi mitai ne
Itsuka wa watashi wo aishite
Maigo no neko yori aishite
Kokoro wa hitotsu dake ja tarinai no “Will you love me?”
Watashi to dake tsuki wo mitete
Sono te wo hanasanaide
Hoshi ga sora ni tokeru made “Tenderly”
Mayoko ni isasete
Motto motto
Kanashimi wa ienai
Amai sasayaki ni mo
Koi wa kodoku no bunshin
Aoi ringu wo hameteru
Kotoba wa hitotsu dake de
Tsuyoi maryoku wo motsu shi
Sunao ni nareta no nara
Tabun sukoshi wa kawareta no ni
Itsuka wa watashi wo aishite
Nakenai tori demo aishite
Inochi no kaze wo tamani hikitai yo “Will you catch me?”
Itsumo sukoshi dake tsumetai
Sono te wo hanasanai no
Hana ga tsuchi ni kaeru made “Tenderly”
Kono mama isasete
Zutto zutto
Yoimachi hana yo towa ni
Hisoka ni negai negai negau negau
Itsuka wa watashi wo aishite
Maigo no neko yori aishite
Kokoro wa hitotsu dake ja tarinai no
Watashi to dake tsuki wo mitete
Sono te wo hanasanaide
Hoshi ga sora ni tokeru made “Tenderly”
Mayoko ni isasete
Motto motto

Original

魔法よ醒めないで
この夜が明けるまで
雨音のような
君の声を聞いていたかった
喧騒に急かされて
アンドロメダを目指す
暗闇の眩しさは
まるで今の気持ちみたいね
いつかはわたしを愛して
迷子の猫より愛して
心は一つだけじゃ足りないの「Will you love me?」
わたしとだけ月を見てて
その手を離さないで
星が空に溶けるまで「Tenderly」
真横にいさせて
もっともっと
悲しみは癒えない
甘い囁きにも
恋は孤独の分身
青いリングをはめてる
言葉は一つだけで
強い魔力を持つし
素直になれたのなら
たぶん少しは変われたのに
いつかはわたしを愛して
鳴けない鳥でも愛して
命の風邪をたまにひきたいよ「Will you catch me?」
いつも少しだけ冷たい
その手を離さないの
花が土に還るまで「Tenderly」
このままいさせて
ずっとずっと
宵待花よ永遠に
密かに願い願い願う願う
いつかはわたしを愛して
迷子の猫より愛して
心は一つだけじゃ足りないの
わたしとだけ月を見てて
その手を離さないで
星が空に溶けるまで「Tenderly」
真横にいさせて
もっともっと