We can’t go back

Romaji

It never goes away kimi to sugoshita hibi ga
Somewhere inside itsumo kimi ga iru ki ga shite
My heart is suffering mou ushinau mono wa nai kara
Sono yasashisa ga boku wo tsuyoku mo yowaku mo shita
Kioku no naka no kimi de boku no ashita ga mitasarete
Sore ga kowain da Still loving you
We can’t go back
Wasureyou to omou tabi ni kimi no emi ga hanarenai
We can’t go back
Nagarete yuku toki no naka de boku wa ima demo koko ni iru yo
Ano hi kawashita katachi no nai yakusoku wa
Kareta hana no you hikari wo nakushita mama de
Nigotta yume no naka kimi no kage wo oikakete
Fui ni kikoeru sono koe ni kurushiku natta
Even if I search around the world there is no one just like you
Koboreochiru namida “I’m missing you”
We can’t go back
Sora no mukou te wo nobashite afuredashita negai wo
We can’t go back
Chikara zuyoku hanateta nara kimi wa hohoende kureru ka na
Me right now nanimo dekizu ni for you
You right now can’t even feel me
Kowaresou na hodo itoshikute
Make a wish to the sky
We can’t go back
Wasureyou to omou tabi ni kimi no emi ga hanarenai
Can’t we go back?
Nagarete yuku toki no naka de boku wa ima demo koko ni iru yo

Original

It never goes away　君と過ごした日々が
Somewhere inside　いつも君がいる気がして
My heart is sufferingもう失うものは無いから
その優しさが　僕を強くも弱くもした
記憶の中の君で　僕の明日が満たされて
それが怖いんだ Still loving you
We can’t go back
忘れようと想うたびに　君の笑みが離れない
We can’t go back
流れてゆく時間(とき)の中で　僕は今でもここにいるよ
あの日交わした　カタチのない約束は
枯れた花のよう　光を無くしたままで
濁った夢の中　君の影を追い掛けて
不意に聴こえる　その声に苦しくなった
Even if I search around the world there is no one just like you
零れ落ちる涙“I’m missing you”
We can’t go back
空の向こう　手を伸ばして　溢れ出した願いを
We can’t go back
力強く　放てたなら　君は微笑んでくれるかな
Me right now,　何も出来ずに for you
You right now,can’t even feel me
壊れそうなほど　愛しくて
Make a wish to the sky
We can’t go back
忘れようと想うたびに　君の笑みが離れない
Can’t we go back？
流れてゆく時間(とき)の中で　僕は今でもここにいるよ