Watashi e - ( 私へ )

Romaji

Hidamari no naka mitsuketa furui shashin
Shootokatto no watashi ga waratteru
Egao no oku ni kakushita kokoro no ame
Namida no riyuu wa daremo shiranai
Moshimo ano hi no jibun ni ima aeta nara
Donna kotoba wo kakete ageru darou
“motto sunao ni jibun wo shinjite hoshii”
Watashi wa unazuite “NO” to iu darou
Seishun no kaze wa hageshiku arashi no you ni
Koi wa moeru taiyou yori atsuku
Mune wo yusaburi kogashite oshiete kureta
Yume ou yorokobi to sono hakanasa wo
Mayoi nagara sagashi tsuzuketa
Watashi to iu sonzai
Haru natsu aki fuyu kisetsu no kaze ni
Unmei wo yudane tabi suru kokoro
Tsubasa ni otta kizuato ga
Ienakatta ai no kotoba ga
Hora yozora ni matataiteru
Hoshikuzu no meriigoorando
Sekai wa motto yasashiku kibishiku
Jiyuu da to shinjiteita
Koukai wa shinai itsumo jibun ni
Makenai you ni to tatakatteita kara
Kokoro yasuragu basho wa doko
Kako janai ima janai
Watashitachi wa mirai wo otte
Ima koko ni iru hazu
Tsubasa ni otta kizuato ga
Ienakatta ai no kotoba ga
Hora yozora ni matataiteru
Hoshikuzu no merii goo rando
Ano hi no watashi wa ima no watashi wo mite
Donna kotoba wo kakete kureru kashira

Original

陽だまりの中　見つけた古い写真
ショートカットの私が笑ってる
笑顔の奥に隠した心の雨
涙の理由は　誰も知らない
もしもあの日の自分に今会えたなら
どんな言葉をかけてあげるだろう
「もっと素直に自分を信じてほしい」
私はうなずいて“NO”と言うだろう
青春の風は激しく嵐のように
恋は燃える太陽より熱く
胸を揺さぶり焦がして教えてくれた
夢追う喜びと　その儚さを
迷いながら　探し続けた
私という存在
春夏秋冬　季節の風に
運命を委ね　旅する心
翼に負った傷跡が
言えなかった愛の言葉が
ほら　夜空に瞬いてる
星屑のメリーゴーランド
世界はもっと　優しく厳しく
自由だと信じていた
後悔はしない　いつも自分に
負けないようにと　戦っていたから
心安らぐ場所はどこ
過去じゃない　今じゃない
私たちは未来を追って
今ここにいるはず
翼に負った傷跡が
言えなかった愛の言葉が
ほら　夜空に瞬いてる
星屑のメリーゴーランド
あの日の私は今の私を見て
どんな言葉をかけてくれるかしら