Little Tiny Song
Romaji
Samishii yoru wa hoshi wo miageru
Mukashi, dareka ga iidashita omajinai
Otona ni nareba kowai mono nado
Nai nante uso ne… tsuyogari jouzu na dake
Hitori koe wo hisomete naiteru anata ni
Watashi wa chiisana kono uta todoketai
Aitai hito wa dono sora ni iru
Me wo toji mune ni ukabetemo, hakanakute
Motto sunao ni nareba yokatta
Keredo kitto ne… futari no ai no katachi
Sugita hibi wo kuyande naiteru anata ni
Watashi wa chiisana kono uta todoketai
Afurete afurete yamanai omoi ga
Anata wo yasashiku suru hi ga kuru kara
Hitori koe wo hisomete naiteru anata ni
Watashi wa chiisana kono uta todoketai
Ashita wa ashita no kaze ga anata ni fuku you ni
Watashi wa chiisana kono uta todoketai
Nemurenu yoru mo mabushii asa mo
Watashi wa itsumo koko de utatteiru wa
Original
さみしい夜は星を見上げる
昔、誰かが言いだしたおまじない
大人になればこわいものなど
ないなんて嘘ね…強がり上手なだけ
一人声をひそめて泣いてるあなたに
私はちいさなこの歌とどけたい
会いたい人はどの空にいる
目を閉じ胸に浮かべても、はかなくて
もっと素直になればよかった
けれどきっとね…二人の愛の形
過ぎた日々を悔やんで泣いてるあなたに
私はちいさなこの歌とどけたい
あふれてあふれてやまない思いが
あなたを優しくする日が来るから
一人声をひそめて泣いてるあなたに
私はちいさなこの歌とどけたい
明日は明日の風があなたに吹くように
私はちいさなこの歌とどけたい
眠れぬ夜も眩しい朝も
私はいつもここで歌っているわ