The Few

Romaji

Inu wo umaku kainarasezu ni koware yuku hito wo kusaru hodo mita.
Mune ni yakareta “The Few” no moji wo sarakedasu doresu ga suki yo.
Ibitsu ni shika sen ga hikenakute okizari ni shita mama no ten ni wa
Itsuka yumemita keshiki ga kobiritsuite torenai wa.
Ashi de suna wo ajiwatte, hoho de shiokaze wo kaoru.
Douse sugu ni kawaki ni modoru. sore mo ima wa wasuresasete.
Hora, utsukushii deshou? hajiki mono tachi wa konya hakuchou mitai ni mau.
Hora, e ni utsuru deshou? hakanai nokoriga wo tadoru no wa mou yameta no.
Tachikometa moya ni futo kizukeba karada no ichibu ga tokekonde
Me no saki no yasuzake ni itsu no ma ni ka nobita ryoute ni
Nando mo nando mo nando mo nando mo nando mo nando mo kurushinde kita wa.
Watashi no koto wo yobu koe wa tokku ni toonoite itta.
Douse sugu ni yoru wa fukeru. sore made wa mada koko ni isasete.
Hora, kuruoshii deshou? ibitsu na neon mo kyou wa fushizen na hodo hikaru
Hora, higeki mitai deshou? kono suteeji de mai tsuzukeru tte
Watashi, kimeta no.
Watashi no ikizama wo hibikaseru kono hiiru ga
Kettobashita michibata no ishi ga konya dake wa hidoku kagayaite mieta.
Hora, utsukushii deshou? hajiki mono tachi wa konya
Hora, uruwashii deshou? tobitatsu hakuchou no you na kyokusen wo egaku.
“watashi, sabishii no yo” mune no “The Few” ni moya wo kakeru kotoba wa mou hakanai.

Original

犬を上手く飼いならせずに　壊れゆく人を腐るほど見た。
胸に焼かれた “The Few” の文字を　さらけ出すドレスが好きよ。
いびつにしか線が引けなくて　置き去りにしたままの点には
いつか夢見た景色がこびりついて取れないわ。
足で砂を味わって、頬で潮風を香る。
どうせすぐに渇きに戻る。それも今は忘れさせて。
ほら、美しいでしょう？　はじきものたちは今夜　白鳥みたいに舞う。
ほら、絵に映るでしょう？　儚い残り香を辿るのは　もうやめたの。
立ち込めた靄にふと気付けば体の一部が溶け込んで
目の先の安酒に　いつの間にか伸びた両手に
何度も何度も何度も何度も何度も何度も苦しんできたわ。
私のことを呼ぶ声はとっくに遠のいていった。
どうせすぐに夜は更ける。それまではまだここに居させて。
ほら、狂おしいでしょう？　歪なネオンも今日は不自然なほど光る
ほら、悲劇みたいでしょう？　このステージで舞い続けるって
私、決めたの。
私の生き様を響かせるこのヒールが
蹴っ飛ばした道端の石が今夜だけは酷く輝いて見えた。
ほら、美しいでしょう？　はじきものたちは今夜
ほら、麗しいでしょう？　飛び立つ白鳥の様な　曲線を描く。
「私、寂しいのよ」胸の “The Few” に靄をかける言葉はもう吐かない。