Taste of Marmalade

Romaji

Konna ni mo suki na no ni
Tameiki ga hitotsu
Koboreochita wa
Jibun kara ienai
Zettai ni ienai
Nasakenai keredo
Itsumo ki ga tsuku to
Kimi no yokogao wo
Me ni yakitsuketa
Setsunai kaze ga kono mune wo
Furuwasenagara fukinuketa
Ashimoto no kage wo yurasu On the road
Kaban no oku de
Kage wo hisometa
Kushakusha ni natta shinema chiketto
Nanimo oboetenai
Kimi no koto miteta kara
Kono mune ga itai
Mou ki ga tsuiteiru ka na Ah ha, Ha ha
Ishiki sarete inai ka na No no, No no
Suki to ieba sumu kedo
Kotae kiku no ga kowai
Toomawari to wakatteiru
Tomerarenai
Nee furimuite hoshii no Ah ha, Ha ha
Uketometemo kurenai no No no, No no
Konna ni mo daisuki de
Kimi no koto dake
Shirokujijuu kangaeteiru
A taste of marmalade
Atta toki ni chotto
Ima made to chigau
Kimi no taido ga
Kakushin shita? seikou shita?
Na no ni nande izen yori mo
Me no au kazu ga hetta no? I don’t know
Amai kimochi ni
Hagareochiteku
Setsunai kimochi ga piiru mitai ni
Mazariatte yuku wa
Konna koto hajimete yo
Sukisugite tsurai
Kono mune ga itai
Mou ki ga tsuiteiru ka na Ah ha, Ha ha
Ishiki sarete inai ka na No no, No no
Kimi to itta kafeteria
Ranchi wo tabete
Kyou mo hitori kangaeteiru
A taste of marmalade
Sono koe de sono kuchibiru de
Kono namae wo yobareru to
Takanaru kodou aa
Mou ki ga tsuiteiru ka na Ah ha, Ha ha
Ishiki sarete inai ka na No no, No no
Suki to ieba sumu kedo
Kotae kiku no ga kowai
Toomawari to wakatteiru
Tomerarenai
Nee furimuite hoshii no Ah ha, Ha ha
Uketometemo kurenai no No no, No no
Konna ni mo daisuki de
Kimi no koto dake
Shirokujijuu kangaeteiru
A taste of marmalade
A taste of marmalade

Original

こんなにも好きなのに
ため息がひとつ
こぼれおちたわ
自分から言えない
絶対に言えない
情けないけれど
いつも気がつくと
キミの横顔を
瞳(め)に焼きつけた
せつない風がこの胸を
震わせながら吹き抜けた
足元の影を揺らす On the road
かばんの奥で
影をひそめた
くしゃくしゃになったシネマチケット
何も覚えてない
キミのこと見てたから
この胸が痛い
もう気がついているかな Ah ha, Ha ha
意識されていないかな No no, No no
好きと言えば済むけど
答え聞くのが怖い
遠回りとわかっている
止められない
ねぇ振り向いて欲しいの Ah ha, Ha ha
受け止めてもくれないの No no, No no
こんなにも大好きで
キミのことだけ
四六時中考えている
A taste of marmalade
会った時にちょっと
いままでと違う
キミの態度が
確信した？成功した？
なのになんで以前よりも
瞳(め)のあう数が減ったの？I don’t know
甘い気持ちに
剥がれおちてく
せつない気持ちがピールみたいに
混ざりあってゆくわ
こんなこと初めてよ
好きすぎてツライ
この胸が痛い
もう気がついているかな Ah ha, Ha ha
意識されていないかな No no, No no
キミと行ったカフェテリア
ランチを食べて
今日もひとり考えている
A taste of marmalade
その声でその口唇で
この名前を呼ばれると
高鳴る鼓動　嗚呼
もう気がついているかな Ah ha, Ha ha
意識されていないかな No no, No no
好きと言えば済むけど
答え聞くのが怖い
遠回りとわかっている
止められない
ねぇ振り向いて欲しいの Ah ha, Ha ha
受け止めてもくれないの No no, No no
こんなにも大好きで
キミのことだけ
四六時中考えている
A taste of marmalade
A taste of marmalade