Sucre - ( スクレ )

Romaji

Cast a spell
Mayonaka no paati
Gouka na gochisou wo narabe
Hoshi no shizuku de dekita wain wo hitokuchi
Kurayami ni hisonda
Tsubomi ga hiraku
Daremo shiranai
Watashi tachi dake no sukure
Oroka na anata ga ai ni kite
Minikuku warau no
Just a spell
Fuzoroi no katorarii
Inochi ga itazura ni kieru
Tsuki no akari ga otoshita kage wa kodoku wo warau
Daremo shirienai
Watashi to anata no sukure
Futari de te wo tori ai wo shiri
Warutsu wo odoru no
Silly a spell
Monouge na paati
Norowareta kajitsu wo narabe
Rousoku tachi ga kieru made ni wa aeru no
Tabe kake no kodoku ni
Mata hi wo tomosu
Daremo shiranai
Watashi dake no sukure
Oroka na kodoku ga ai ni kite
Mujaki ni warau no

Original

Cast a spell
真夜中のパーティ
豪華なご馳走を並べ
星の雫で出来たワインを1口
暗闇に潜んだ
蕾が開く
誰も知らない
私たちだけのスクレ
愚かなあなたが会いに来て
醜く笑うの
Just a spell
不揃いのカトラリー
命がいたずらに消える
月の明かりが落とした影は孤独を笑う
誰も知り得ない
私とあなたのスクレ
ふたりで手を取り愛を知り
ワルツを踊るの
silly a spell
物憂げなパーティ
呪われた果実を並べ
蝋燭たちが消えるまでには会えるの
食べ欠けの孤独に
また　火を灯す
誰も知らない
私だけのスクレ
愚かな孤独が会いにきて
無邪気に笑うの