Southern Cross - ( サザンクロス )

Romaji

Yuuhi ga shizumi kakeru koro
Akikaze de chiru hana wo mite
Itsu made koushite bokura wa
Ireru ka nante omotta
Kasunda awai sora kaerimichi
Sukoshi yorimichi shite
Hakanakute dokoka yasashii
Bokura ga tadoru kono hibi wa
Omoide ni naru toki ga kitemo
Kagayaiteru kitto
“sore jaa, mata ashita”
Saki no koto nante
Mada wakaranakute
Hayasugiru toki no nagare mo
Kizukanai furi wo shita
Miraizu wo egaku hodo fuete yuku
Ima wa tokenai toi
Nayamu jikan mo mabushikutte
Hanashitakunai mono ni natte
Kisetsu ga kawari ha ga ochitemo
Tsuzuite yuku kitto
Boku tachi no hibi wa
“kitto tsuzuite yuku” uso demo itte hoshii
“mata ashita” to ieru kyou ga
Kioku ni nokoranai to shitemo
Nidoto wa modoranai jikan ga
Kotae ni natte boku wo michibiite kureru kara
Susumu michi wa minna chigau kedo
“sayonara, mata ashita”

Original

夕日が沈みかける頃
秋風で散る花を見て
いつまでこうして僕らは
いれるかなんて思った
霞んだ淡い空　帰り道
少し寄り道して
儚くてどこか優しい
僕らが辿るこの日々は
思い出になるときが来ても
輝いてるきっと
「それじゃあ、またあした」
先のことなんて
まだわからなくて
速すぎる時の流れも
気づかないふりをした
未来図を描くほど増えてゆく
今は解けない問い
悩む時間も眩しくって
離したくないものになって
季節が変わり葉が落ちても
続いてゆくきっと
僕たちの日々は
「きっと続いてゆく」嘘でも言ってほしい
「またあした」と言える今日が
記憶に残らないとしても
二度とは戻らない時間が
答えになって僕を導いてくれるから
進む道はみんな違うけど
「さよなら、またあした」