Shio [Tide] - ( 汐 )

Romaji

Bosabosa no kami to shio no kaori to kamome no waraigoe
Ano hi mita eiga no ketsumatsu wo kimi to omoidasezu ni iru
Demo oikakenakute ii daremo ubai ni konai kara
Erabu koto mo naku
Shio wa sabitsukaseteku
Chiisana kiseki ookina kiseki kazoe nagara ishi wo nageyou
Umibe ni uchisuterareta yokusou no naka de kumo wo mitsumete
Saryuu ni naderareta musuu no houseki tachi to kimi wa wo hanashishite
Boku ni uta wo kakaseru
Nemuri ni tsuita kimi wo sotto ushiro no seki ni nekaseta
Ame ga furidasu darou
Uchiyoseru nami ni sotte ikou tengoku no doa wa hiraita mama
Koko de kou shite toshi wo totte yuku
Madamada
Ano hi wa shizumanai
Nobori mo shinai
Doku ano ko ni kusuri wo dashite dekireba amai yatsu wo
Rikuchi de oboresou ni natte umi no naka e modorou to suru
Demo oikakenakute ii daremo ubae wa shinai kara
Erabareru koto mo naku
Boku mo uta wo utau yo
Uchiyoseru nami ni sotte ikou tengoku no doa no atatakasa
Koko de kou shite toshi wo totteiru ima
Semarikuru nami ni aragatte tengoku no doa wo mitomete
Koko de kou shite toshi wo totte yukou
Mada mada
Ano hi wa shizumenai
Noborase mo shinai
Bosabosa no kami to shio no kaori to kamome no waraigoe
Ano hi mita eiga no ketsumatsu wa…

Original

ボサボサの髪と汐の香りとカモメの笑い声
あの日見た映画の結末を　君と思い出せずにいる
でも追いかけなくていい　誰も奪いにこないから
選ぶこともなく
汐は錆びつかせてく
小さな奇跡　大きな奇跡　数えながら石をなげよう
海辺に打ち捨てられた浴槽の中で雲をみつめて
砂粒に撫でられた無数の宝石たちと　君はお話しして
僕に歌を書かせる
眠りについた君を　そっと後ろの席に寝かせた
雨が降り出すだろう
打ち寄せる波に沿っていこう　天国のドアは開いたまま
ここでこうして歳をとっていく
まだまだ
あの日は沈まない
昇りもしない
ドク　あの子に薬をだして　できれば甘いやつを
陸地で溺れそうになって　海の中へ戻ろうとする
でも追いかけなくていい　誰も奪えはしないから
選ばれることもなく
僕も歌を歌うよ
打ち寄せる波に沿っていこう　天国のドアの暖かさ
ここでこうして歳をとっている　今
せまりくる波に抗って　天国のドアを認めて
ここでこうして歳をとっていこう
まだ　まだ
あの日は沈めない
昇らせもしない
ボサボサの髪と汐の香りとカモメの笑い声
あの日見た映画の結末は…