Arashi no Ato de - ( 嵐のあとで )

Romaji

Ano hi aruita michi wo kimi wa oboeteiru?
Jari ppoi asufaruto to hoo nadete iku kaze
Baibai tte itta baibai tte kaeshita
Tooku natta kimi wa furikaeranakatta
Keriageta hi wa tonde mukou gishi e itta
Sono mama korogatte natsu no umi e to ochita
Tooi tte kanji demo chikai tte kanji da
Kimi no sono kotoba wa pittari to omotta
Totsuzen tsuyoku furu ame ni bishonure no bokura no kokoro wa surechigatte
Sore demo kimi wa tanoshisou datta
Kono ame ga agattara kimi ni naze tte kiite miyou
Boroi basutei no yane wo zaazaa ame no oto ga
Hachi no rizumu de utte soto no oto saegitte
Ano sa tte itta nani tte kaeshita
Sore kara damatta mama de nureta kami wo ijitta
Totsuzen tsuyoku furu ame ni bishonure no bokura no kokoro wa surechigatte
Sore demo kimi wa tanoshisou datta
Kono ame ga agattara kimi ni naze tte kiite miyou
Kaban no naka ni umoreta kimi to kawashita yakusoku wo
Tsukitsukete yaru tsumori de hikkaki mawashita
Demo hipparidashita no wa taoru de kore tsuke yo nante sa
Nani yatten da ore tte na tte
Totsuzen agatteku ame no saigo no hitoshizuku ga ochiru made matteitan da
Sore kara kimi ni tsutaeru hazu datta
Sore mo wasurete “mou ikou” tte te wo hiita

Original

あの日歩いた道を　君は覚えている？
砂利っぽいアスファルトと　頬撫でていく風
バイバイ　って言った　バイバイ　って返した
遠くなった君は　振り返らなかった
蹴り上げた日は飛んで　向こう岸へいった
そのまま転がって　夏の海へと落ちた
遠いって　感じ　でも近い　って感じだ
君のその言葉は　ぴったりだと思った
突然　強くふる雨に　びしょぬれの僕らの心はすれ違って
それでも君は　楽しそうだった
この雨が　あがったら　君になぜって聞いてみよう
ぼろいバス停の屋根を　ざーざー雨の音が
8のリズムで打って　外の音さえぎって
あのさ　って言った　なに　って返した
それから黙ったままで　濡れた髪をいじった
突然　強くふる雨に　びしょぬれの僕らの心はすれ違って
それでも君は　楽しそうだった
この雨が　あがったら　君になぜって聞いてみよう
鞄の中に埋もれた　君と交わした約束を
突きつけてやるつもりで　引っ掻き回してた
でも引っぱりだしたのはタオルで　これ使えよなんてさ
何やってんだ俺ってなって
突然　あがってく雨の　最後のひとしずくが落ちるまで待っていたんだ
それから君に　伝えるはずだった
それも　忘れて　“もう行こう”って手を引いた