Shindekure [Please Die] - ( 死んでくれ )

Shindekure
[Please Die] - JP Romaji Lyrics

Artist: Galileo Galilei

Lyricist: Yuuki Ozaki

Composer: Yuuki Ozaki




Romaji

Sayonara mo iwanaide kieteta kimi no

Arubamu ni sooda no kan wo nagetsuke makura nurasu

Aa

Kimi no inai kimi no inai tsumaranai sekai wa

Nemuresou na seijaku ni tsutsumare seijou ni natta

Sore nikki no kurutta furi shite rekoodo ni hari wo otoshite

Hashi hashi ototobi suru hodo

Kimi ga surikireta tte yokatta yo

Kimi ga inai to dekinaku natta kimi ga inai to kanpeki ni natta

“sore de iin da yo” tte boku ni waraikakeru no wa yamete

Kimi ga iru kara dekirun da tte kimi ga ite kanpeki nan da yo tte

Shinjisaseta koto subete utai nagara boku no soba de shinde

Kanashimi wo kiritotte kureteta dokutaa!

Soitsu wo boku ni hourinage tsuke uchikaesu no sa

Kimi ga ite boku ga ite ikareta sekai wa

Buchikowashite kakiatsume dakishime sore ga ai datta

Kimi ga inai to mienaku natta kimi ga inai to aisenaku natta

“sore de iin da yo” tte boku ni waraikakeru no wa yamete

Kimi ga iru kara mierun da tte kimi ga ite aiseru sekai da tte

Shinjisaseta koto subete utai nagara boku no soba de shinde

Ki no kurutta furi shite hikenai gitaa nigitte

Jan jan kakinarashitemo

Kimi ni mou aenai to wakatta yo

Kimi ga inai to dekinaku natta kimi ga inai to kanpeki ni natta

“sore de iin da yo” tte boku ni waraikakeru no wa yamete

Kimi ga iru kara dekirun da tte kimi ga ite kanpeki nan da yo tte

Shinjisaseta koto subete utai nagara boku no soba de shinde kure

Utai nagara

Boku no

Soba de

Shinde kure

Original

さよならも言わないで消えてた 君の

アルバムにソーダの缶を投げつけ 枕濡らす

ああ

君のいない 君のいない つまらない 世界は

眠れそうな静寂につつまれ 正常になった

それに気の狂ったフリして レコードに針を落として

タン タン 音飛びするほど

君が擦り切れたってよかったよ

君がいないと出来なくなった 君がいないと完璧になった

“それでいいんだよ”って 僕に笑いかけるのはやめて

君がいるから出来るんだって 君がいて完璧なんだよって

信じさせたことすべて 歌いながら僕のそばで死んで

悲しみを切り取ってくれてた ドクター!

そいつを僕に放り投げつけ 打ち返すのさ

君がいて 僕がいて イカれた 世界は

ぶち壊して かき集め 抱きしめ それが愛だった

君がいないと見えなくなった 君がいないと愛せなくなった

“それでいいんだよ”って 僕に笑いかけるのはやめて

君がいるから見えるんだって 君がいて愛せる世界だって

信じさせたことすべて 歌いながら僕のそばで死んで

気の狂ったフリして 弾けないギター握って

ジャン ジャン かき鳴らしても

君に もう会えないとわかったよ

君がいないと出来なくなった 君がいないと完璧になった

“それでいいんだよ”って 僕に笑いかけるのはやめて

君がいるから出来るんだって 君がいて完璧なんだよって

信じさせたことすべて 歌いながら僕のそばで死んでくれ

歌いながら

僕の

そばで

死んでくれ