Rosary wo Hazushite - ( ロザリオをはずして )

Romaji

Rozario wo hazushite juu wo dake shisutaa
“arasou nakare hito wo toutobe
Michi wo yuzure ga wo korose”
Sonna oshie mune ni ikite kita
I’m good neighbor
Bless me!
Demo kizuitan da
Sore ga mukuwareru no wa fikushon dake
Muteikou na seijo wo matteiru no wa
Deddo endo dake datte
Dare ni mo kirawarezu ikite ikou nado
Sore koso nani sama da?
Tatakau wa osorenai wa namakizu mo
Tenbatsu mo
Rozario wo hazushite juu wo dake shistaa
Busou to chiryaku ga asu wo hirakun da
Pull the trigger
Who can judge you?
Tamayoke no seisho wo mune ni kakete ike
Shouen no sodomu e
“aiso warae minohodo wo shire
Ayamatteba wo maruku osameyo”
Atama no naka ima mo hibiku koe
I’m good neighbor
Bless me!
Yuzurenai shunkan ni kagitte yowamushi ga kao wo dasu wa
Make kuse ga tsuita nousaibou ga tettai wo meijiteiru
Shirohata wo kakagete ikinobita kinou ni sayonara
Fumidasu wa
Yowamushi wa ima chou ni kawaru wa
Rozario wo hazushite ken wo nuke shisutaa
Keikaishoku wo matotte jiraiken wo tobe
Be the Fighter
Show your justice
“yowasa” to iu juujika seoi kakete ike
Kyouhyou no gomora e
Jibun no koto ga kirai datta wa
Ima sore wa ijou da to wakaru no
Jibun yori tanin wo shinjiru kanashiki kyoushinsha yo
“kekkyoku jibun no kyuuseishu wa jibun jishin dake”
Sou kizuite
Aishite
Rozario wo hazushite juu wo dake shisutaa
Busou to chiryaku ga asu wo hirakun da
Pull the trigger
Who can judge you?
Tamayoke no seisho wo mune ni kakete ike
Shouen no sodomu e
Watashi ga watashi rashiku waraeru sekai e
Hokori no eden e

Original

ロザリオを外して　銃を抱け修道女(シスター)
「争うなかれ　他人(ひと)を尊べ
道を譲れ　我を殺せ」
そんな教義(おしえ)胸に生きてきた
I’m good neighbor
Bless me！
でも　気づいたんだ
それが報われるのはフィクションだけ
無抵抗な聖女を待っているのは
デッドエンドだけだって
誰にも嫌われず生きていこうなど
それこそ何様だ？
戦うわ　恐れないわ　生傷も
天罰も
ロザリオを外して　銃を抱け修道女
武装と知略が明日を拓くんだ
Pull the trigger
Who can judge you？
弾除けの聖書を胸に駆けていけ
硝煙のソドムへ
「愛想笑え　身の程を知れ
謝って場を丸く収めよ」
頭の中　今も響く声
I’m good neighbor
Bless me！
譲れない瞬間に限って　弱虫が顔を出すわ
負け癖がついた脳細胞が　撤退を命じている
白旗を掲げて生き延びた昨日にさよなら
踏み出すわ
弱虫は今　蝶に変わるわ
ロザリオを外して　剣を抜け修道女
警戒色を纏って地雷原を飛べ
Be the Fighter
Show your justice
「弱さ」という十字架　背負い駆けていけ
狂飆(きょうひょう)のゴモラへ
自分のことが嫌いだったわ
今　それは異常だと分かるの
自分より他人を信じる　哀しき狂信者よ
「結局　自分の救世主は　自分自身だけ」
そう気づいて
愛して
ロザリオを外して　銃を抱け修道女
武装と知略が明日を拓くんだ
Pull the trigger
Who can judge you？
弾除けの聖書を胸に駆けていけ
硝煙のソドムへ
私が私らしく笑える世界へ
誇りのエデンへ