Planetarium (feat. NORIKIYO) - ( プラネタリウム (feat. NORIKIYO) )

Romaji

Machi ga mabushikute tsurakatta hibi
Dakara mukatta puranetariumu wo mi ni
Motometeta kazukazu no hoshi meisei ga hoshii
Ja, ima wa nani ga hoshii?
Tatta sukoshi atooshi suru koe ya
Tatta sukoshi no sabishisa norikoeta
Tatta sukoshi kagayakeru to sureba…
Kyou mo machi wa atatakei ga tsumetai nan nen tattaro?
Iya nannin no kimochi wakattaro? ushinatta mon ubatta mon
Riaru da to ka batta mon sonna mon
Ano atsugi no kyabakura suggee busu demo shinu hodo waratta kyuusei tane
Isshou wasurenee tama ari TWO FACE kono unmei wa imada unten chuu
Yaru yaranee no hanashi da ze
Honne wo iu toki wa tama ni da ze
Yaru yaranee no hanashija ne?
Tte sora kara mikazuki ga waraikakeru
Puranetariumu ni wa ma ni awanakatta keredo
Kono machi wo mitemo mabushii to wa kanjinaku natta yo
Ima wa
Sou ima na…
Nani ga hayari to ka shiranei ga kutsubako nya aru ze tinbaa rando
Kezureta sooru no bun ete kita mon to karuma kyou sore wa imada
Zessan seisanchuu roppou zensho wa mottenei shi nee ganchuu
Demo daiji na hito nya kakechatta meiwaku kazoku ya kenkou na mi ga arya zeitaku
Tsuretette moratta shibuya no puranetariumu
Ano hi no oyaji to jibun wo kurabechau
Wun… honne wo kobosunara “yamu ni yamarezu”
Tanomu yo chikyuu yo gyaku ni maware
“papa wa icchau no mata dokoka?”
Mugen ni hirogaru kanousei to yozora
Bouenkyou, ato iyahon yaru yo koko na
Mimi ni sashite mina orya soko da
Yaru yaranee no hanashi da ze
Honne wo iu toki wa tama ni da ze
Yaru yaranee no hanashija ne?
Tte sora kara mikazuki ga warai kakeru
Puranetariumu ni wa ma ni awanakatta keredo
Kono machi wo mitemo mabushii to wa kanjinaku natta yo
Ima wa
Riyuu nante nee ippo mo susumenei jibun ga ite
Sore demo mirai e no chizu egaite kokoro ni shita tame shizuka ni neru
Hizashi ga dareka wo okosu koro ni
Tokai ja sude ni ugoku hitogomi
“rainen no imagoro omae wa doko ni iru?”
Tte serifu wa shimatto kou okusoko ni
Kao agero yo? naa owacchai nee
Nani iro ni mo somacchai nee
Yoyuu de daremo tomacchai nee
Dakara itsu demo sutanbai shiteru
“shinpai sun na” tte itten da
Chotto tere kusai ze mou nan ka
Aeru made namida wa tottoku wa
Ja egao de na baaka
Yaru yaranee no hanashi da ze
Honne wo iu toki wa tama ni da ze
Yaru yaranee no hanashija ne?
Tte sora kara mikazuki ga waraikakeru
Puranetariumu ni wa ma ni awanakatta keredo
Kono machi wo mite mo mabushii to wa kanjinaku natta yo
Ima wa

Original

街が眩しくて辛かった日々
だから向かったプラネタリウムを観に
求めてた数々の星　名声が欲しい
じゃ、今は何が欲しい？
たった少し後押しする声や
たった少しの寂しさ乗り越えた
たった少し輝けるとすれば…
今日も街は温けえが冷たい　何年経ったろ？
イヤ何人の気持ち分かったろ？失ったモン奪ったモン
リアルだとかバッタもん　そんなもん
あの厚木のキャバクラすっげーブス　でも死ぬ程笑った救世主
一生忘れねえたまアリ2FACE　この運命は未だ運転中
やるやらねえのハナシだぜ
本音を言う時はたまにだぜ
やるやらねぇの話しじゃね？
って空から三日月が笑いかける
プラネタリウムには間に合わなかったけれど
この街を見ても眩しいとは感じなくなったよ
今は
そう今な…
何が流行りとか知らねぇが靴箱にゃあるぜティンバーランド
削れたソールの分　得てきたモンとカルマ　今日それは未だ
絶賛精算中　六法全書は持ってねぇし　ねぇ眼中
でも大事な人にゃかけちゃった迷惑　家族や健康な身がありゃ贅沢
連れてってもらった渋谷のプラネタリウム
あの日の親父と自分を比べちゃう
うーん…　本音をこぼすなら「やむにやまれず」
頼むよ地球よ逆に回れ
「パパは行っちゃうのまたどこか？」
無限に広がる可能性と夜空
望遠鏡、あとイヤホンやるよ　ここな
耳に挿してみな　おりゃそこだ
やるやらねえのハナシだぜ
本音を言う時はたまにだぜ
やるやらねぇの話しじゃね？
って空から三日月が笑いかける
プラネタリウムには間に合わなかったけれど
この街を見ても眩しいとは感じなくなったよ
今は
理由なんて無え　1歩も進めねえ自分が居て
それでも未来への地図描いて　心にしたため静かに寝る
日差しが誰かを起こす頃に
都会じゃ既に動く人混み
「来年の今頃お前は何処にいる？」
って台詞はしまっとこう奥底に
顔上げろよ？なあ終わっちゃいねえ
何色にも染まっちゃいねえ
余裕で誰も止まっちゃいねえ
だからいつでもスタンバイしてる
“心配すんな”　って言ってんだ
ちょっと照れくさいぜもう何か
会えるまで涙は取っとくわ
じゃ　笑顔でな　ばーか
やるやらねえのハナシだぜ
本音を言う時はたまにだぜ
やるやらねぇの話しじゃね？
って空から三日月が笑いかける
プラネタリウムには間に合わなかったけれど
この街を見ても眩しいとは感じなくなったよ
今は