One-Night Love Game - ( ワンナイト・ラヴゲーム )

Romaji

Trick or treat. saa, motto yarashiku
Trick or treat. saa, katsu daitan ni
Trick or treat. itazura shite ageru
Trick or treat. So, wan naito. rabu geemu
‘ watashi, kyoumi nai kara’ tte niyatsuiten jan
Sonna roshutsu takame de hade na meiku de
Sakki kara soko de tokei bakka miteta desho
‘ sono kosupure yabai jan, issho ni ikou yo’
Sumashita kao shitete mo barechatteru wa
Chirachira to shinasadame shite itan desho?
Dakedo yoku mite mitara ara, suteki ja nai
Jirasanakute ii kara sugu ni tsuredashite
Saa saa, honshou mukidashi ni shite
Futari kiri hageshii yoru wo
Saa saa, ayakaru dake ayakari na kon’ya wa
Everybody, wan naito. rabu geemu
Yaritai houdai icchai na yo
Shikou kairo wa dare datte sekushii dakara
Everybody, wan naito. rabu geemu
Hayaku yoru wa akenai no ka na
Datte taekirenai yo
Hitori, uwakuchibiru kamishimete miterannai
ONE NIGHT LOVE! mata hitori, hitori to
ONE NIGHT LOVE! yamiyo ni kiete iku
ONE NIGHT LOVE! ‘ manshitsu’ wo tsugeru raito
ONE NIGHT LOVE! Yeaaaaaaah! ! ! ! ! !
Doitsu mo koitsu mo akiaki suru ze
Sonnani purei ga shitai no kai?
Karada ga uzuite motometeru no kai?
Baka ja nai
Everybody, wan naito. rabu geemu
Yaritai houdai icchai na yo
Shikou kairo wa dare datte sekushii dakara
Everybody, wan naito. rabu geemu
Hayaku yoru wa akenai no ka na
Datte taekirenai yo
Hitori, uwakuchibiru kamishimete miterannai

Original

Trick or treate.　さあ、もっとヤらしく
Trick or treate.　さあ、且つ大胆に
Trick or treate.　イタズラしてあげる
Trick or treate. So, 　ワンナイト・ラヴゲーム
「私、興味ないから」って　ニヤついてんじゃん
そんな露出高めで　派手なメイクで
さっきからそこで時計ばっか見てたでしょ
「そのコスプレやばいじゃん、一緒にいこうよ」
澄ました顔しててもバレちゃってるわ
チラチラと品定めしていたんでしょ？
だけどよく見てみたら　あら、素敵じゃない
焦らさなくていいから　すぐに連れ出して
さあさあ、本性剥き出しにして
二人きり激しい夜を
さあさあ、あやかるだけあやかりな　今夜は
Everybody,　ワンナイト・ラヴゲーム
やりたい放題いっちゃいなよ
思考回路は誰だってセクシーだから
Everybody,　ワンナイト・ラヴゲーム
早く夜は明けないのかな
だって耐えきれないよ
一人、 上唇噛みしめて見てらんない
ONE NIGHT LOVE！　また一人、一人と
ONE NIGHT LOVE！　闇夜に消えていく
ONE NIGHT LOVE！　「満室」を告げるラント
ONE NIGHT LOVE！　Yeaaaaaaah！！！！！！
どいつもこいつも飽き飽きするぜ
そんなにプレイがしたいのかい？
身体が疼いて求めてるのかい？
馬鹿じゃない
Everybody,　ワンナイト・ラヴゲーム
やりたい放題いっちゃいなよ
思考回路は誰だってセクシーだから
Everybody,　ワンナイト・ラヴゲーム
早く夜は明けないのかな
だって耐えきれないよ
一人、 上唇噛みしめて見てらんない