One By One

Romaji

Is anybody out there?
I can’t stand it
Scream into the silence
Where are my friends?
We still make the same old mistakes
I’m picking them up one bye one
Is anybody out there?
I can’t stand it
Scream into the silence
Where are my friends?
We still make the same old mistakes
I’m picking them up one bye one
Memories deep in my spine
Cuz my thoughts they can’t be defined
Uncommon truth comes out of lies
I’m picking them up one bye one
I love to convert my mind to binary
0 or 1 8bit eternity
“Yeah I like it!”
“So tag me please!”
I’m picking them up one bye one
Is anybody out there?
I can’t stand it
Scream into the silence
Wheres my friends?
We still make the same old mistakes
I’m picking them up one bye one
Is anybody out there?
I can’t stand it
Question in the silence
Who’s my friend?
We still make the same old mistakes
I’m picking them up one bye one
Yasashisa no nai omoiyari mo
Zankoku na seigi no mikata mo
Uwabe dake no otomodachi mo
Furihodoite iku one by one
Kiete shimaitai yo na hi mo
Okizari ni shiteita kokoro mo
Aishite mitai no kizutsuitemo
Kakiatsumeru one by one

Original

Is anybody out there?
I can’t stand it
Scream into the silence
Where are my friends?
We still make the same old mistakes
I’m picking them up one bye one
Is anybody out there?
I can’t stand it
Scream into the silence
Where are my friends?
We still make the same old mistakes
I’m picking them up one bye one
Memories deep in my spine
Cuz my thoughts they can’t be defined
Uncommon truth comes out of lies
I’m picking them up one bye one
I love to convert my mind to binary
0 or 1 8bit eternity
“Yeah I like it!”
“So tag me please!”
I’m picking them up one bye one
Is anybody out there?
I can’t stand it
Scream into the silence
Wheres my friends?
We still make the same old mistakes
I’m picking them up one bye one
Is anybody out there?
I can’t stand it
Question in the silence
Who’s my friend?
We still make the same old mistakes
I’m picking them up one bye one
優しさのない思いやりも
残酷な正義の味方も
ウワベだけの　オトモダチも
振りほどいていく one by one
消えてしまいたいよな日も
置き去りにしていた心も
愛してみたいの　傷付いても
かき集める one by one