Goodbye My Car

Romaji

Ameagari no kumo no sukima
Oto no nai kanashimi ga
Uta ni natte boku wo toorinukete
Amari ni setsunakute emi koboshita
Mioboe no nai machi no hashikko de
Ano hi mitai ni kimi no yobu koe ga shita
Tsutaetai koto wa zutto
Yoru ni toketa mama
Yosomono no kao shita bokura no
Kabikusai omoide sa
Itsumo
Dassee poppu songu de sawaide
Kuruma tobashite owaranai furi shiteita
Imada ni ikisaki wa
Wakaranai mama
Gubbai mai kaa
“baka na manma iyou ze”
Bokura kowaresou na yume zutto kakaekonde
Otona nattetta
Gubbai mai kaa
Kikazatta kyosei ni matagatte
Hora naa omoeba tooku e kita mon da
Atama dekkachi ni natte
Nanimo shiran mama
Gubbai mai kaa
Baka na manma iraretara
Bokura kowaresou na yume kitto yoseatte
Waraiatteta yo naa
Gubbai mai kaa
It’s for you
It’s for you
It’s for you
It’s for you

Original

雨上がりの雲の隙間
音のない哀しみが
歌になって　僕を通り抜けて
あまりに切なくて笑みこぼした
見覚えの無い街のはしっこで
あの日みたいに君の呼ぶ声がした
伝えたいことはずっと
夜に溶けたまま
よそ者の顔した僕等の
カビ臭い思い出さ
いつも
ダッセぇポップソングで騒いで
車飛ばして　終わらない振りしていた
未だに行先は
わからないまま
グッバイ・マイ・カー
「バカなまんまいようぜ」
僕等　壊れそうな夢ずっと抱え込んで
大人なってった
グッバイ・マイ・カー
着飾った虚勢に跨って
ほら　なあ　思えば遠くへ来たもんだ
頭でっかちになって
なんも知らんまま
グッバイ・マイ・カー
バカなまんまいられたら
僕等　壊れそうな夢　きっと寄せ合って
笑い合ってたよな？
グッバイ・マイ・カー
It’s for you
It’s for you
It’s for you
It’s for you