Negai - ( 願い )

Romaji

Haiiro no shikai no naka de
Hitori de aruku no wa kantan janakatta
Aimai na rinkaku wo tadori
Taguriyoseta ito wa tsunagattenakatta
“nee, itsuka asahi wo miyou”
Sou itte kimi wa te wo
Sotto sashidashita
Motto umaku aruketa nara
Nanika chigatteita no ka
Mogaku hodo ni karamaru
Kishimu sekai ni nomikomare nagara
Daiji na mono boroboro koboshi nagara
Sore demo futari de negatta
Dokoka de mita you na nichijou de ii
Kizutsuku dake no sekai nara mou
Iranai iranai iranai iranai
Iranai
Nee, moshimo deawanakattara
Watashi wa ima mo kitto hitori datta
Nannimo nai karappo no mama
Iki wo shiteiru dake no mainichi wa iya datta
Dokoka ni okiwasurete
Miushinaikaketa mono
Kimi ga oshiete kureta
Hizumu michi ni ashi wo toraresou demo
Kaze ni yurare guragura taoresou demo
Sore demo futari de negatta
Sugu ni kiesou na maboroshi nante
Itsuwari dake no sekai nara mou
Iranai iranai iranai iranai
Iranai
Tatoeba yogoreta keshiki mo
Minikui machi no iro mo
Aruita bun dake fuete iku kedo
Shinjiru mono ga aru kara
Namida wa mou nagasanai yo
Soshite ima atarashii hibi wo
Aruku
Kishimu sekai ni nomikomare nagara
Daiji na mono boroboro koboshinagara
Sore demo futari de negatta
Dokoka de mita you na nichijou de ii
Kizutsuku dake no sekai nara mou
Iranai iranai iranai iranai
Iranai

Original

灰色の視界の中で
一人で歩くのは簡単じゃなかった
曖昧な輪郭をたどり
手繰り寄せた糸は繋がってなかった
「ねぇ、いつか朝日を見よう」
そう言って君は手を
そっと差し出した
もっとうまく歩けたなら
何か違っていたのか
もがくほどに絡まる
軋む世界に飲み込まれながら
大事な物ボロボロこぼしながら
それでも二人で願った
どこかで見たような日常でいい
傷つくだけの世界なら　もう
いらない　いらない　いらない　いらない
いらない
ねぇ、もしも出逢わなかったら
私は今もきっと一人だった
何にもない空っぽのまま
息をしているだけの毎日は嫌だった
どこかに置き忘れて
見失いかけたもの
君が教えてくれた
歪む道に足を取られそうでも
風に揺られグラグラ倒れそうでも
それでも二人で願った
すぐに消えそうな幻なんて
偽りだけの世界なら　もう
いらない　いらない　いらない　いらない
いらない
例えば汚れた景色も
醜い街の色も
歩いた分だけ増えていくけど
信じるものがあるから
涙はもう流さないよ
そして今　新しい日々を
歩く
軋む世界に飲み込まれながら
大事な物ボロボロこぼしながら
それでも二人で願った
どこかで見たような日常でいい
傷つくだけの世界なら　もう
いらない　いらない　いらない　いらない
いらない