My Sunshine, You’re Moonlight

Romaji

Mata sou yatte warau hyoujou ni toritsukurowasareru yo
Hontou no omoi wa naisho… mada
Dou ittara kizuite shimau? nante ima no kankei datte
Kontorooru dekinaku natte shimau
Madoronde iru yo na kokochiyosa dakara
Mou sukoshi kono mama de itain da
Kagami ni utsuranai fushigi na kanjou ga itteru
Kimi wa itsu datte taiyou no you ni mabushikutte
Koi ni “mezamete” to terashiteru mitai da
Akarui basho wa nigate datte shitteru kuse ni mitsumete kuru ne
Atatakakutte yawarakakutte karoyaka na koe tsutsumaretaku natte
Hikarete shimau yo My Sunshine
Itami ni mo niteru mune no atsusa oboe nagara
Taisetsu na kyori nan datte koto kanjite tameratte shimau
Hontou wa furete itai no ni
Sabishiitte kimochi wa kitto onaji da ne
Dakara wakachiatte itain dakedo
Te wo totte shimaeba mou modore wa shinai kara… mada
Tsukiakari mo hizashi mo kimi dakara
Erabu nante shinaide ii, sono mama de
Mangetsu no you ni kirei da ne
Koi ga “kizuite” to terashiteru mitai da
Shizuka na yoru ni fuitekita kaze wa marude kizuiteru you ni
Amai kaori wo matou keredo tsui itazura na kimochi ni makasete
Kakushite shimaun da Dear Moonlight
Mada okosanaide yo madoromi ni yurete itai
Tada, zutto soba ni iru dakeja eien ni naranai to shitemo

Original

またそうやって笑う表情に　取り繕わされるよ
本当の想いは内緒…まだ
どう言ったら気付いてしまう？　なんて今の関係だって
コントロールできなくなってしまう
微睡んでいるよな　心地よさだから
もう少しこのままでいたいんだ
鏡に映らない　不思議な感情が言ってる
君はいつだって太陽のように眩しくって
恋に「目覚めて」と照らしてるみたいだ
明るい場所は苦手だって知ってるくせに　見つめてくるね
暖かくって　柔らかくって　軽やかな声　包まれたくなって
惹かれてしまうよ My Sunshine
痛みにも似てる　胸の熱さ覚えながら
大切な距離なんだってこと　感じて躊躇ってしまう
本当は触れていたいのに
寂しいって気持ちは　きっと同じだね
だから分かち合っていたいんだけど
手を取ってしまえば　もう戻れはしないから…まだ
月明かりも日差しも君だから
選ぶなんてしないでいい、そのままで
満月のように綺麗だね
恋が「気付いて」と照らしてるみたいだ
静かな夜に吹いてきた　風はまるで気付いてるように
甘い香りを纏うけれど　つい悪戯な気持ちに任せて
隠してしまうんだ Dear Moonlight
まだ起こさないでよ　微睡みに揺れていたい
ただ、ずっと側にいるだけじゃ　永遠にならないとしても