mouth to mouse(sent you)

mouth to mouse(sent you) - JP Romaji Lyrics

Artist: UNISON SQUARE GARDEN

Lyricist: Tomoya Tabuchi

Composer: Tomoya Tabuchi




Romaji

Boku ga ima made ajiwatta mono sono ikutsu ka ga kimi no sei de

Toki ni waratte toki ni naite otagai uta wo utatteta

Higashi no sora to nishi no sora wo tsunagu nanairo no niji ga kakatte

Hame wo hazushite yume wo hanashite mata asa wo mukaeteru

Hora, tooku no hou de nanika ga masani kirarikirari

Kagayaiteru no wa itazura na shinkirou?

Ieie kokoro ni kyuuteisha

Sayonara ga kikitain janakute

Mata aeru to itte hoshii

Kimi ni ienakatta kotoba dake

Zutto kurikaeshinagara

Boku ga ima made ajiwatta mono sono ikutsu ka ga kimi no sei de

Tachidomatte wa mata arukidashi itsu no ma ni ka utatteta

Nendo no jikan suna no asobiba mama sanagara ni rizumu wo utte

Honoka ni amai mizu no ari ka wo boku ni zutto oshieteru

Hora, ano toki kara kokoro no naka de hirarihirari

Maiodoru wa tsuki to tenbin ni shimesareta

…ooku wa katarazu ni, rizaruto

Sayonara ga kikitain janakute

Mata aeru to itte hoshii

Kimi ni ienakatta kotoba dake

Zutto kurikaeshinagara

Mousou, buruu, makura, orenji junjo wa towanai ga

Donna toki mo mune utaretai zutto kurikaeshinagara

Sayonara ga kikitain janakute

Mata aeru to itte hoshii

Kimi ni ienakatta kotoba dake

Zutto kurikaeshi nagara

Sayonara ga kikitain janakute

Mata aeru to itte hoshii

Tanoshii koto dake shika mitsukaranai

Sonna toki ga kitara oshiete ne

Zutto kurikaeshinagara

Zutto kurikaeshinagara

Original

僕が今まで味わったもの そのいくつかが君のせいで

時に笑って時に泣いて お互い歌を歌ってた

東の空と西の空をつなぐ七色の虹がかかって

羽目をはずして夢を話して また朝を迎えてる

ほら、遠くのほうで何かが正にキラリキラリ

輝いてるのはいたずらな蜃気楼?

いえいえ心に急停車

さよならが聞きたいんじゃなくて

また会えると言ってほしい

君に言えなかった言葉だけ

ずっと繰り返しながら

僕が今まで味わったもの そのいくつかが君のせいで

立ち止まってはまた歩き出し いつの間にか歌ってた

粘土の時間 砂の遊び場 ままさながらにリズムを打って

ほのかに甘い水の在りかを僕にずっと教えてる

ほら、あの時から心の中でヒラリヒラリ

舞い踊るは月と天秤に示された

…多くは語らずに、リザルト

さよならが聞きたいんじゃなくて

また会えると言ってほしい

君に言えなかった言葉だけ

ずっと繰り返しながら

妄想、ブルー、枕、オレンジ 順序は問わないが

どんな時も胸打たれたい ずっと繰り返しながら

さよならが聞きたいんじゃなくて

また会えると言ってほしい

君に言えなかった言葉だけ

ずっと繰り返しながら

さよならが聞きたいんじゃなくて

また会えると言ってほしい

楽しいことだけしか見つからない

そんな時が来たら教えてね

ずっと繰りかえしながら

ずっと繰りかえしながら