Moshi Asu ga Konai to Shitara [If tomorrow never comes] - ( もし明日が来ないとしたら )
Romaji
Ima sakki chiisana kenka shite
Anata wa damatte dekakete itta
Hitori ni natta shunkan ni
Ayamareba yokatta to koukai shita
Kore ga saigo ni naru kamo shirenai no ni
Iji hatte sunao ni narenaideiru
Moshimo saigo da to wakatteita nara
Anata wo yobitomete tsuyoku dakishimeta darou
Moshi asu ga konai to shitara
Watashi wa kyou wo koukai suru
Dakara ima taisetsu na anata wo gyutto dakishimete
Itsu made mo dare yori mo aishiteiru to
Sotto chanto tsutaeyou
Isogashii tte kotowatte shimatta
Anata no sasoi wo mata kondo ne tte
Neru mae ni hitori kangae
Kotowatta jibun ni koukai shita
Kanarazu asu ga kuru to wa kagiranai no ni
Itsumo sugite kara shika kizukenai
“gomen ne” “arigatou” “aishiteru yo”
Mainichi uzattai kurai tsutaeru kara
Soshitara asu ga konai to shitemo
Kyou wo koukai shinai darou kara
Moshi asu ga konai to shitara
Watashi wa kyou wo koukai suru
Dakara ima taisetsu na anata wo gyutto dakishimete
Itsu made mo dare yori mo aishiteiru to
Sotto chanto tsutaeyou
Kyou ga saigo ni naru kamo shirenai koto
Wasurenaide
Original
今さっき小さな喧嘩して
あなたは黙って出かけて行った
ひとりになった瞬間に
謝ればよかったと後悔した
これが最後になるかもしれないのに
意地張って素直になれないでいる
もしも最後だとわかっていたなら
あなたを呼び止めて強く抱きしめただろう
もし明日が来ないとしたら
私は今日を後悔する
だから今大切な貴方をぎゅっと抱きしめて
いつまでも誰よりも愛していると
そっとちゃんと伝えよう
忙しいって断ってしまった
あなたの誘いをまた今度ねって
寝る前にひとり考え
断った自分に後悔した
必ず明日が来るとは限らないのに
いつも過ぎてからしか気づけない
「ごめんね」「ありがとう」「愛してるよ」
毎日うざったいくらい伝えるから
そしたら明日が来ないとしても
今日を後悔しないだろうから
もし明日が来ないとしたら
私は今日を後悔する
だから今大切な貴方をぎゅっと抱きしめて
いつまでも誰よりも愛していると
そっとちゃんと伝えよう
今日が最後になるかもしれないこと
忘れないで