Kuufuku no Kaibutsu [Hungry monster] - ( 空腹の怪物 )
Romaji
Hito no kanashimi musaboru kaibutsu
Mugen no sei mo tengai no kodoku
Kuufuku umeru tame kizutsukeru tabi
Karakara to himei wo ageru shinzou
Namida ga izanau sono saki ni kimi ga ita
Amari ni kimi ga kirei ni naku kara
Kuuhaku no kokoro ga kodou wo shitta
Waratta kao ga mite mitai da nante
Kangaeta koto nante nakatta
Obieru you te wo nobashite
Kimi no hoho ni fureta
Hitotsu futatsu to egao atsumeru tabi
Ookiku narihibiku no wa hara no oto
Shikashi dou shite ki ni naranai hodo ni
Mitasarete iku hibi to shinzou
Kokete iku karada ga kono mama kietemo ii to omoeru hodo
Amari ni kimi ga kirei ni warau kara
Tsurarete warai kata wo omoidashite shimatta
Tsui wasurete shimaisou ni nacchau naa
Minikui kono sugata no koto
Eien no inochi mo
Mayakashi no manpuku mo
Nanimo iranai kimi dake de ii
Kuufuku no noroi ga mushibande mo
Mou yasehosori aruku koto mo mama naranai
Nakanaide kore de ii sa
Sore demo kimi no egao wo misete yo
Shizuka ni me wo tojita kaibutsu ni
Kanashimi no kouzui ga furisosoida
Sore wa kono hoshi wo umetsukusu hodo ni
Amari ni kimi ga kirei ni naku kara
Tomatta unmei ni tsuzuki ga umareta
Karakara no kokoro mo kuufuku mo
Afureru hodo ni manpuku da
Utagau you ni te wo nobashite
Hoho no koketa kimi ni fureta
Kiseki to futari wa
Yume miru you ni warau warau
Original
人の悲しみ貪る怪物
無限の生も天涯の孤独
空腹埋めるため傷つける度
カラカラと悲鳴を上げる心臓
涙が誘う その先に君がいた
あまりに君が綺麗に泣くから
空白の心が鼓動を知った
笑った顔が見てみたいだなんて
考えたことなんてなかった
怯えるよう 手を伸ばして
君の頬に触れた
一つ二つと笑顔集める度
大きく鳴り響くのは腹の音
しかしどうして気にならない程に
満たされていく日々と心臓
こけていく体躯がこのまま消えてもいいと思えるほど
あまりに君が綺麗に笑うから
つられて笑い方を思い出してしまった
つい忘れてしまいそうになっちゃうなあ
醜いこの姿のこと
永遠の命も
まやかしの満腹も
何もいらない 君だけでいい
空腹の呪いが蝕んでも
もう痩せ細り歩くこともままならない
泣かないで これでいいさ
それでも君の笑顔を見せてよ
静かに目を閉じた怪物に
悲しみの洪水が降り注いだ
それはこの星を埋め尽くすほどに
あまりに君が綺麗に泣くから
止まった運命に続きが生まれた
カラカラの心も空腹も
溢れるほどに満腹だ
疑うように 手を伸ばして
頬のこけた君に触れた
奇跡と 二人は
夢見るように笑う 笑う