Aoi Tsubomi - ( 青い蕾 )

Romaji

Tatoeba ima futari no koto
Kono kanjou ni namae wo tsukeru toshite
Sore wa maru de mada sakanai
Toki wo tometa aoi tsubomi no mama
Haruka tooku mitsumeteiru yokogao ni
Mune no oku de kodou ga takanatte
Afureru omoi mo yume no katachi mo
Oboro ni ukande wa kiete yuku
Tsutaerarenai daiji na kotoba
Konna ni sugu chikaku ni iru no ni
Monogatari wa tsuzuite yuku hana ga saku made wa
Tatoeba ima futari no koto
Kono kanjou ni kizukanai furi wo shite
Boku wa maru de tsuyogatta
Ima mo senobi wo shita kodomo no mama
Mimi no oku de narihibiita sono koe ni
Natsu no iro e shikai ga somatte yuku
Ima mo yakitsuite hanarenai kimi no namida
Musuu ni kasanaru kioku ni
Mune no oku de kodou ga takanatte
Mihatenu negai mo sugiru jikan mo
Konna ni aoku kagayaiteiru
Tada kurikaesu bokura no hibi wo
Itsuka wa kitto furikaeru darou
Afureru omoi mo yume no katachi mo
Oboro ni ukande netsu wo obiru
Soshite itsuka wa kimi no tonari de
Nanigenaku tada koushite itai dake
Monogatari wa tsuzuite yuku hana ga saku made wa
Hana ga saku made wa

Original

例えば今　二人の事
この感情に　名前を付けるとして
それはまるで　まだ咲かない
時を止めた　青い蕾のまま
遥か遠く見つめている横顔に
胸の奥で　鼓動が高鳴って
溢れる想いも　夢の形も
朧に浮かんでは消えてゆく
伝えられない　大事な言葉
こんなにすぐ近くにいるのに
物語は続いてゆく　花が咲くまでは
例えば今　二人の事
この感情に　気付かないフリをして
僕はまるで強がった
今も背伸びをした子供のまま
耳の奥で鳴り響いたその声に
夏の色へ視界が染まってゆく
今も焼きついて離れない君の涙
無数に重なる記憶に
胸の奥で　鼓動が高鳴って
見果てぬ願いも　過ぎる時間も
こんなに青く輝いている
ただ繰り返す　僕らの日々を
いつかはきっと振り返るだろう
溢れる想いも　夢の形も
朧に浮かんで熱を帯びる
そしていつかは君の隣で
何気なくただこうして居たいだけ
物語は続いてゆく　花が咲くまでは
花が咲くまでは︎