Kokuhaku [Confession] - ( 告白 )

Romaji

Shiranakerya ii koto ga aru
Kizukanakereba shiawase na no ni
Nani wo ima sara koukai shitemo
Umaku kawareru wake demo nai no ni
Kimi no koto daisuki dakara
Tsutaeta koto wa kuyamanai kedo
Sore kara kimi to shaberenai mama
Kimi no kao wo umaku mirenai mama
Ano toki ni mata modoreru no nara
Kondo wa chanto iwanai kara
Ima sara mou wasurete shimaitai kara
Arukenai boku wo waratte kure yo
Mou ichido dake kimi to aeta nara
Ashita asobu yakusoku wo shiyou
Nee
Umarekawatte mata kimi ni aetara
Sukoshi wa aisareta ka na?
Kore de bokura wa owakare na no ka
Kimi no kao wo umaku mirenai mama
Ano hi shiteita yakusoku sae mo
Umaku shaberenai mama de tada sugiteku
Mata nando demo omoidashite shimau kara
Kimi to warai aeta ano koro wo sa
Iwanai mama de irareru no naraba
Ima goro ashita ga tanoshimi na no ni
Itsu datte boku no atama ni wa
Kimi no egao ga kobiritsuite
Donna ni sukuwareta darou
Kore de bokura wa owakare na no sa
Bokura ano koro ni wa modore ya shinai
Ano hi shiteita yakusoku datte
Umaku shaberenai ano hibi sura mo
Suki datta subete ga
Suki datta kimi no subete ga
Ima sara mou wasurete shimaenai kara
Arukenai boku wo waratte kure yo
Mou ichido dake kimi to aeta nara
Mou ichido dake chanto iwasete
Ima sara mou subete ga toorisugite
Ano hi no tsuzuki wo nageita kedo
Ano koro wa tashika ni kimi no
Koe mo kokoro mo yasashisa mo egao mo
Boku no mono

Original

知らなけりゃいいことがある
気づかなければ幸せなのに
何を今更後悔しても
うまく変われるわけでもないのに
君のこと大好きだから
伝えたことは悔やまないけど
それから君としゃべれないまま
君の顔をうまく見れないまま
あの時にまた戻れるのなら
今度はちゃんと言わないから
今更もう忘れてしまいたいから
歩けない僕を笑ってくれよ
もう一度だけ君と会えたなら
明日遊ぶ約束をしよう
ねえ
生まれ変わってまた君に会えたら
少しは愛されたかな？
これで僕らはお別れなのか
君の顔をうまく見れないまま
あの日していた約束さえも
うまく喋れないままでただ過ぎてく
また何度でも思い出してしまうから
君と笑い会えたあの頃をさ
言わないままでいられるのならば
今頃明日が楽しみなのに
いつだって僕の頭には
君の笑顔がこびりついて
どんなに救われただろう
これで僕らはお別れなのさ
僕らあの頃には戻れやしない
あの日していた約束だって
うまく喋れないあの日々すらも
好きだった全てが
好きだった君の全てが
今更もう忘れてしまえないから
歩けない僕を笑ってくれよ
もう一度だけ君と会えたなら
もう一度だけちゃんと言わせて
今更もう全てが通り過ぎて
あの日の続きを嘆いたけど
あの頃は確かに君の
声も心も優しさも笑顔も
僕のもの