Bangai [Extra] - ( 番外 )

Romaji

Mou ooku wa katarenai sa
Boku mo kimi mo omoidashitaku wa nain da
Haru wa mou owatte shimatta
Daitai sugita koto wa
Kimi mo amari ki ni shinai you ni shiteru
Kizu wo nokoshite
Ima sara owatta hanashi wo
Kawaranai hanashi wo kurikaesu nante sore koso
Buzama da
Maa hitotsu katareru koto ga aru to sureba
Kimi wo sukuenai
Kanashii sutoorii datta yo
Bokura no koe wa dokka de
Surechigatte shimatta yo
Kimi wo sukuenai
Kanashii sutoorii nante sa
Mitaku mo nakattan da
Mitaku mo nakattan da
Naa?
Yoku aru hanashi wo shite miyou ka
Bokura wa shiranai koto bakari dattan da
Haru wa mou owatte shimatta
Sore kara wa anmari kawaranai sa
Boku datte shinyuu to wa naka ga ii mama da
Kimi no sono hidarite datte
Jikan wa tatteitte
Kimi mo saikin wa sukoshi waraeru you ni natte
Jaa ima sara nanika shitai boku wa ego da
Modorenai kawaranai
Kanashii sutoorii no naka wo
Kimi wa seiippai ni ikite hitori de agaitetan da ne
“kimi wo sukuenai kanashii sutoorii datta yo”
Sonna hanashi wa dou demo ii wake ga nain da yo
Sonna hanashi wa dou demo ii wake ga nain da yo
Kimi ga ikitete yokatta
Sore dake
Sore dake shika ima wa
Utaenai keredo
Kimi wo sukuenai
Kanashii sutoorii datta yo
Bokura no koe wa dokka de surechigatte shimatta yo
Kimi wo sukuenai
Kanashii sutoorii nante sa
Mitaku mo nakattan da
Mitaku mo nakattan da
Higeki no sono saki wo ikitekun da
Kako wa torimodose ya shinai sa
Kimi mo boku mo yowai mama ja irarenai darou!?
Boku ga kimi wo mamottekutte
Jibun katte ni kimeta yo
Kimi wo sukuenai
Kanashii sutoorii nante
Mitaku wa nain da

Original

もう多くは語れないさ
僕も君も思い出したくはないんだ
春はもう終わってしまった
大体過ぎたことは
君もあまり気にしないようにしてる
傷を残して
今更終わった話を
変わらない話を繰り返すなんてそれこそ
無様だ
まあ一つ語れることがあるとすれば
君を救えない
悲しいストーリーだったよ
僕らの声はどっかで
すれちがってしまったよ
君を救えない
悲しいストーリーなんてさ
見たくもなかったんだ
見たくもなかったんだ
なあ？
よくある話をしてみようか
僕らは知らないことばかりだったんだ
春はもう終わってしまった
それからはあんまり変わらないさ
僕だって親友とは仲がいいままだ
君のその左手だって
時間は経っていって
君も最近は少し笑えるようになって
じゃあ今更何かしたい僕はエゴだ
戻れない変わらない
悲しいストーリーの中を
君は精一杯に生きて1人であがいてたんだね
「君を救えない悲しいストーリーだったよ」
そんな話はどうでもいいわけがないんだよ
そんな話はどうでもいいわけがないんだよ
君が生きててよかった
それだけ
それだけしか今は
歌えないけれど
君を救えない
悲しいストーリーだったよ
僕らの声はどっかですれ違ってしまったよ
君を救えない
悲しいストーリーなんてさ
見たくもなかったんだ
見たくもなかったんだ
悲劇のその先を生きてくんだ
過去は取り戻せやしないさ
君も僕も弱いままじゃいられないだろう！？
僕が君を守ってくって
自分勝手に決めたよ
君を救えない　
悲しいストーリーなんて
見たくはないんだ