Kirai - ( 嫌い )

Romaji

Dare to mo tsunagenakatta te de
Anata no te wo nigitte mita
Yappari anata no te wa yogorenakute
Shinitaku narun da yo
Watashi “yogoretenai hito” nante inai tte omou no
Onaka ga aitara oniku datte taberu desho
Dareka ni koroshite moratto ite
“Jibun wa nanimo shitenai” tte
Kirei na kao shite warau anata mo
Watashi wa warui hito da to omou no
Tatoeba “jibun wa tamashii” tte dareka wo sabakerun nara
Rinchi mo sensou mo zenbu tadashiku naru ja nai
Dare mo ga tadashiin ja naku te
Dare mo ga machigatterun da tte
Minna ga omotara ima yori sukoshi wa
Tte dou de mo ii yo ne konna hanashi wa
Dare to mo tsunagenakatta te de
Anata no te wo nigitte mita
Yappari anata no te wa yogorenakute
Shinitaku narun da yo
Tato “mikaeri wa iranai” tte omotte yatta to shita tte
Ningen tte aite ga sore wo touzen na kao shite
Nanno kansha mo shinai de uketoru you ni nattara
Kokoro kara “sabishii” to omttari surun da yo
Kizuite moraenai dake de ningen wa kodoku ni natte
Saisho kara nai hazu no jishin wo nandomo naku shite
“Kimi wa ikite” to ka iu kedo
Sonna koto mo iwarenakya
Jibun de ikirenai konna watashi dakara
Watashi wa watashi ga kirai ni nattan da
Dare to mo tsunagenakatta te de
Anata no te wo nigitte mita
Yappari anata no te wa yogorenakute
Shinitaku narun da yo
Watashi wo mamoreru to omotteru kirei na anata ga kirai da yo
Itsuka anata ga “jibun wo kitanai” to omoetara
Mata aou yo
Watashi wa minna ga kirai
Kirei na anata ga kirai
Watashi wa anata ni watashi mitai ni
Watashi wa minna ni watashi mitai ni
Yogorete hoshii no
Hitori wa sabishii
Hitori ga sabishii
Hitori wa samishii
Dake na no

Original

誰とも繋げなかった手で
あなたの手を握ってみた
やっぱり　あなたの手は汚れなくて
死にたくなるんだよ
私「汚れてない人」なんて　いないって思うの
お腹が空いたら　お肉だって食べるでしょ
誰かに殺してもらっといて
「自分は何もしてない」って
きれいな顔して笑うあなたも
私は悪い人だと思うの
例えば　「自分は正しい」って誰かを裁けるんなら
リンチも　戦争も　全部正しくなるじゃない
誰もが正しいんじゃなくて
誰もが間違ってるんだって
みんなが思たら　今より少しは
って　どうでもいいよね　こんな話は
誰とも繋げなかった手で
あなたの手を握ってみた
やっぱり　あなたの手は汚れなくて
死にたくなるんだよ
例え「見返りはいらない」って思ってやったとしたって
人間って　相手がそれを当然な顔して
なんの感謝もしないで受け取る様になったら
心から「寂しい」と思ったりするんだよ
気づいてもらえないだけで　人間は孤独になって
最初からないはずの　自信を何度もなくして
「君は生きて」とか言うけど
そんなことも言われなきゃ
自分で生きれない　こんな私だから
私は私が嫌いになったんだ
誰とも繋げなかった手で
あなたの手を握ってみた
やっぱり　あなたの手は汚れなくて
死にたくなるんだよ
私を守れると思ってる　キレイなあなたが嫌いだよ
いつかあなたが「自分を汚ない」と思えたら
また会おうよ
私はみんなが嫌い
キレイなあなたが嫌い
私は　あなたに　私みたいに
私は　みんなに　私みたいに
汚れてほしいの
一人は寂しい
一人が寂しい
ひとりはさみしい
だけなの