Eien - ( 永遠 )

Romaji

Kuraberu koto janain da kedo
Boku yori kurushii fukou no saki wo
Kimi wa waratte aruite ikou to shite iru
“Doushite konna ni yashii yatsu ga
Konna me ni awanakya ikenain da yo”
Kimi wa komatta kao shite waratte naite ita
Kitto kami sama nante inai kara anata wa dare ni sukuwareru koto mo naku
Anata no itami ya anata no kurayami wo hitori de nomihosu koto deshou
Sore demo anata ga ikite iku koto ni naze ka boku ga sukuwarete shimau kara
Boku mo anata ga sou omoeru you ni ikite mitai no desu
Yasashii kao de ubau hito teinei na kotoba de damasu hito
Anata yori shinde hoshii hito ga takusan iru no ni na
Kitto daremo ga wakariau koto mo naku kitto daremo ga hitori de shinde iku
Sonna genjitsu ni aragau mitai ni daremo ga wakariaitai to negau
Soredemo anata ga ikite iku koto wo kutsuu to tomo ni erande shimau kara
Boku mo anata to onaji itami wo shiritakute ikite shimau no desu
Te to te wo tsunaida to shita tte boku wa anata to hitotsu ni wa narenai
“Eien nanka nai” tte omotteta kedo
Bokutachi wa eien ni hitori no mama
Anata ga yoru wo koete baddo endo no mukou gawa ni hashiri dasu
Anata ga hibi wo koete ima “ikiru” to iu koto wo kanjite iru
Kitto kami sama nante inai kara anata wa dare ni sukuwareru koto mo naku
Anata no itami ya anata no kurayami wo hitori de nomihosu koto deshou
Sore demo anata ga ikite iku koto ni naze ka boku ga sukuwarete shimau kara
Boku mo anata ga sou omeru you ni ikite mitai no desu
Boku wa anata ga sou omeru hi made
Ikite mitai no desu

Original

比べることじゃないんだけど
僕より苦しい不幸の先を
君は笑って歩いていこうとしている
「どうして　こんなに優しいやつが
こんな目に　あわなきゃいけないんだよ」
君は困った顔して　笑って　泣いていた
きっと神様なんていないから　あなたは誰に救われることもなく
あなたの痛みや　あなたの暗闇を　一人で飲み干すことでしょう
それでも　あなたが生きていくことに　なぜか僕が救われてしまうから
僕も　あなたが　そう思えるように生きてみたいのです
優しい顔で奪う人　丁寧な言葉で騙す人
あなたより死んで欲しい人が　たくさんいるのにな
きっと誰もが分かり合うこともなく　きっと誰もが一人で死んでいく
そんな現実に 抗うみたいに　誰もが分かり合いたいと願う
それでも　あなたが生きて行くことを　苦痛と共に選んでしまうから
僕も　あなたと　同じ痛みを知りたくて　生きてしまうのです
手と手を繋いだとしたって　僕はあなたとひとつにはなれない
「永遠なんか無い」って思ってたけど
僕たちは　永遠に一人のまま
あなたが夜を越えて　バッドエンドの向こう側に走り出す
あなたが日々を越えて　今「生きる｣ということを感じている
きっと神様なんていないから　あなたは誰に救われることもなく
あなたの痛みや　あなたの暗闇を　一人で飲み干すことでしょう
それでも　あなたが生きていくことに　なぜか僕が救われてしまうから
僕も　あなたが　そう思えるように生きてみたいのです
僕は　あなたが　そう思える日まで
生きてみたいのです