Kimi no Kisetsu [Your Season] - ( 君の季節 )

Romaji

Mou ikanakyada ne doa mo shimezu kimi ga saki ni deru
Tebanashita bun dake erareru hazu no ai wo sagasu
Kodomo janai kara imi wo musubi kirei ni kazareru
Tabi no owari wa hajimari no basho e umaku tsunagenai
Kyori wo nobashite
Hanareru hodo
Soba ni ikeru
Owari sae kanjiru
Kimi no kisetsu no ue wo mawaru haru ni wa waraeru
Kawaru hohaba de zutto
Utsurou kimi no utsukushisa
Natsu ni saku no wa kaze no tourimichi
Boku no kaeru basho mata tabidatsu basho
Nee jikan wo tomete… yuuenchi no sumi kaeri no basu wa
Waratta bun dake nakete shimau
Daremo ga nemuri
Mou sugu tsuite shimau haiwei wo orite machi no akari ga
Izure mo onaji jikan wo tokashi nanimo kawaranai
Kage wo nobashite
Asayake wa kimi no kao wo
Osanaku miseru
Soshite kisetsu no ue wo mawaru aki ni wa shioreru
Kimi no hohaba ni narabu
Utsu ni tadoritsuku utsukushisa
Fuyu wa soba ni ite yorisoi mukaeru
Futari kaeru basho mata tabidatsu basho

Original

もういかなきゃだね　ドアも閉めず　君が先に出る
手放した分だけ得られるはずの　愛を探す
子供じゃないから　意味を結び　綺麗に飾れる
旅の終わりは　はじまりの場所へ　うまく繋げない
距離を伸ばして
離れるほど
そばにいける
終わりさえ　感じる
君の季節の上をまわる　春には笑える
変わる歩幅でずっと
うつろう君の美しさ
夏に咲くのは　風の通り道
僕の帰る場所　また旅立つ場所
ねぇ時間を止めて…　遊園地の隅　帰りのバスは
笑った分だけ泣けてしまう
誰もが眠り
もうすぐ着いてしまう　ハイウェイを降りて　街の明かりが
いずれも同じ時間を溶かし　何も変わらない
影を伸ばして
朝焼けは　君の顔を
幼くみせる
そして季節の上をまわる　秋にはしおれる
君の歩幅に並ぶ
鬱にたどり着く美しさ
冬はそばにいて　寄り添いむかえる
ふたり帰る場所　また旅立つ場所