Kaze Saru Toki ni [Wind Goes Away] - ( 風去る時に )

Romaji

Ano natsu no nioi ga kakushite shimatta
Oikaketa kaze ni kimi wo utsushita
Kirei da ne arikitari sugita
Bokura no kotoba wa hitohira zutsu kieta
Wagamama wo ietara yokatta
Karappo no ryoute ni tada kaze wa sugiteku
Itsu kara ka kawariyuku machi no
Kawaranai keshiki wo mitsukete ureshikute
Baka datta ano koro no boku wa
Suteki na jikan wa tsuzuku to shinjiteta
Tsugi ni mitsuketa nara omoidasasenaide
Otona ni nari sugite sabishi sugiru wa
Ano natsu no nioi ga kakushite shimatta
Oikaketa kaze ni kimi wo utsushite
Nando mo sagashita wagamama ima nara
Namida mo misezu ni tsutaerareru wa
Itsu no hi ka dareka ga sou itta
Koukai shinaide hibi wo ikirun datte
Wakatteta kodomo no koro kara
Demo bukiyou sugite nando mo yume ni mita
Tsugi ni yumemita nara omoidasasenaide
Jiko hitei nari sugite kanashi sugiru wa
Ano natsu no hikari ga mabataite kieta
Oikaketa kaze ga kimi wo tsuresaru
Bokura mo itsuka wa sekai wo saru kara
Kimi no kioku ni boku wo isasete
Senkou hanabi no kasuka na nokorika
Kemuri ga shimite namida ga nijinda
Kasanatte kieta natsuyo no kage ga
Mou nidoto nante….
Wakatteta
Ano natsu no nioi ga kakushite shimatta
Oikaketa kaze ni kimi wo utsushite
Nando mo sagashita wagamama ima nara
Namida mo misezu ni tsutaerareru wa

Original

あの夏の匂いが隠してしまった
追いかけた風に君を映した
綺麗だねありきたりすぎた
僕らの言葉はひとひらずつ消えた
わがままを言えたら良かった
空っぽの両手にただ風は過ぎてく
いつからか変わりゆく街の
変わらない景色を見つけて嬉しくて
馬鹿だったあの頃の僕は
素敵な時間は続くと信じてた
次に見つけたなら思い出させないで
大人になりすぎて寂しすぎるわ
あの夏の匂いが隠してしまった
追いかけた風に君を映して
何度も探したわがまま今なら
涙も見せずに伝えられるわ
いつの日か誰かがそう言った
後悔しないで日々を生きるんだって
分かってた子供の頃から
でも不器用すぎて何度も夢にみた
次に夢見たなら思い出させないで
自己否定なりすぎて悲しすぎるわ
あの夏の光が瞬いて消えた
追いかけた風が君を連れ去る
僕らもいつかは世界を去るから
君の記憶に僕を居させて
線香花火のかすかな残り香
煙が沁みて涙が滲んだ
重なって消えた夏夜の影が
もう2度となんて‥‥
分かってた
あの夏の匂いが隠してしまった
追いかけた風に君を映して
何度も探したわがまま今なら
涙も見せずに伝えられるわ