Kagerou - ( 陽炎 )

Romaji

Anata wa kitto shiranai deshou
Yoake ni mezameta watashi ga
Donna fuu ni donna omoi de
Mou ichido me wo tojita no ka
Watashi wa kitto shiranai deshou
Anata ga subometeita kata ni
Donna mono ga noshikakatteite
Naze tameiki tsuita no ka
Doa wo shimeru chiisana oto ga
Ima demo hibiiteru
Aa, sayonara da ne
Watashi tachi zutto issho ni irareru
Sou omotte aruiteta ano hi
Aa, sayonara da ne
Shirokute chiisai hana ga saita
Anata ga watashi no namae wo yonda toki
Kono mune no naka de
Hazukashisou ni yureteita
Taisetsu na mono wa otagai
Ano hi to kawatta yo ne
Aa, akirameyou
Watashitachisou omou koto dake ga
Ai to yoberu kamo shirenai
Aa, sayonara wa kitto
Kawatte yuku anata janakute
Kawaranai anata wo
Dakishimerarenai koto ne
Aa, sayonara da to
Wakatteita no ni ima ni natte
Dou shite kurushiku naru no
Aa, ima sara omoidashiteru no wa
Aa, ano hi no yoru
Kagerou no sadame no you ni deatte
Kiesou na inochi goto anata ga
Idaite kureta koto
Demo, sayonara da ne

Original

貴方はきっと知らないでしょう
夜明けに目覚めた私が
どんな風にどんな想いで
もう一度目を閉じたのか
私はきっと知らないでしょう
貴方がすぼめていた肩に
どんな物がのしかかっていて
何故ため息ついたのか
ドアを閉める小さな音が
今でも響いてる
ああ、さよならだね
私たちずっと一緒にいられる
そう思って歩いてたあの日
ああ、さよならだね
白くて小さい花が咲いた
貴方が私の名前を呼んだとき
この胸の中で
恥ずかしそうに揺れていた
大切なものはお互い
あの日と変わったよね
ああ、諦めよう
私たちそう思うことだけが
愛と呼べるかもしれない
ああ、さよならはきっと
変わっていく貴方じゃなくて
変わらない貴方を
抱きしめられないことね
ああ、さよならだと
分かっていたのに今になって
どうして苦しくなるの
ああ、今更思い出してるのは
ああ、あの日の夜
蜉蝣(かげろう)の定めのように出会って
消えそうな命ごと貴方が
抱いてくれたこと
でも、さよならだね