Kaerizaki - ( 返り咲 )
Romaji
Mou ichido, hana wo, sakasemashou
(saa, saa, kareki ni hana wo sakasemashou
Saa, saa, yume no tsuzuki wo egakimashou)
Aitakute aitakute
Hana wa saku no desu
Ano haru no hidamari ni
Koi shiteru kara
Nando demo nando demo
Hirari maiodori nagara
Musubareru yume wo mite
Sore wa, ikusen no yoru wo koete
Sore wa, kareru toki ga kita tote
Kesshite kienu koi
Saa, kaerizake
Kaerizake
Harisakeru omoi yo
Kaerizake
Kaerizake
Anata ni aitai yo
Tori wa sari
Kaze wa nagi
Tsuki wa ochitemo ima
Anata no moto de sakou
Hana ni natte
Itoshikute itoshikute
Hana wa chiru no desu
Ano haru no hidamari wo
Oikakeru you ni
Natsu ga sugi, aki ni naki
Fuyu no naka kogoe nagara
Mata deau yume wo mite
Te to te wo hanashite
Mata ne, to ittakke
Sakura no kaori no naka de mada
Omokage tada
Hibiku, hibiku
Saa, kaerizake
Kaerizake
Harisakeru omoi yo
Kaerizake
Kaerizake
Anata ni aitai yo
Hoshi sae mo kiehateta
Yoiyami no naka demo
Anata wo sagashiteru
Hana ya hana, sake, kimi no moto de
Hana ya hana, sake, boku no moto de
Mou ichido, hana wo, sakasemashou
Kaerizake
Kaerizake
Itai hodo ni tsuyoku
Kaerizake
Kaerizake
Koikogareteru
Yakeochite moetsukite
Hai ni nattemo mada
Kareki ni hana wo
Sakasemashou
Sakasemashou
Kieru koto nado nai
Sakasemashou
Sakasemashou
Haru ni nita hana
Tori wa sari
Kaze wa nagi
Tsuki wa ochitemo ima
Anata to sakasemashou
Koi to iu na no hana
(saa, saa, kareki ni hana wo sakasemashou
Saa, saa, yume no tsuzuki wo egakimashou)
Original
もう一度、花を、咲かせましょう
(さぁ、さぁ、枯れ木に花を咲かせましょう
さぁ、さぁ、夢の続きを描きましょう)
会いたくて 会いたくて
花は咲くのです
あの春の陽だまりに
恋してるから
何度でも 何度でも
ひらり舞い踊りながら
結ばれる夢を見て
それは、幾千の夜を超えて
それは、枯れる時が来たとて
決して消えぬ恋
さぁ、返り咲け
返り咲け
張り裂ける想いよ
返り咲け
返り咲け
あなたに会いたいよ
鳥は去り
風は凪ぎ
月は落ちても今
あなたのもとで咲こう
花になって
愛しくて 愛しくて
花は散るのです
あの春の陽だまりを
追いかけるように
夏が過ぎ、秋に泣き
冬の中凍えながら
また出会う夢を見て
手と手を放して
またね、と言ったっけ
桜の香りの中でまだ
面影ただ
響く、響く
さぁ、返り咲け
返り咲け
張り裂ける想いよ
返り咲け
返り咲け
あなたに会いたいよ
星さえも消え果てた
宵闇の中でも
あなたを探してる
花や花、咲け、君のもとで
花や花、咲け、僕のもとで
もう一度、花を、咲かせましょう
返り咲け
返り咲け
痛いほどに強く
返り咲け
返り咲け
恋焦がれてる
焼け落ちて燃え尽きて
灰になってもまだ
枯れ木に花を
咲かせましょう
咲かせましょう
消えることなどない
咲かせましょう
咲かせましょう
春に似た花
鳥は去り
風は凪ぎ
月は落ちても今
あなたと咲かせましょう
恋という名の花
(さぁ、さぁ、枯れ木に花を咲かせましょう
さぁ、さぁ、夢の続きを描きましょう)