Kaeri no Kai [Afternoon Homeroom] - ( 帰りの会 )

Romaji

Kishikan aru machigai sagashi
Kokoro ni dekita kureetaa kankyou seibi
Chokkan doori wo magari sairen
Hijou kaidan nigekomu
Suki ga fueru tabi ni sa
Onaji bun dake kirai ga fueta
Kasane tsumori tsumotta fuzokuteki jijitsu
Kishou yohou wa hazure kasa mo motazu
Sabita midori no fensu
Shitoshito to nagareru tomaranai
Ame furu yoru musubime wa tokete
Hitori dake no kaeri no kai
Tsuki no uragawa ni ochita mitai
Ima da ni kokoro ni shimi wo tsuketa
Futatsu no koe futatsu no kodou
Mada kienai mitai da
Sayonara wa yokan to tomo ni
Shizuka na oto de chikazuite
Totsuzen doa wo tatakun da
Naa doushite
Namae mo basho mo naku shita mitai
Komiagete kuru muryokusa ga
Kokoro wo shimetsukeru
Shimaenain da
Fukaku shizumu anmonaito
Dareka no koe sura mou todokanai
Kasa mo sasazu kokoro iro ga nijimu
Hitori dake no kaeri no kai
Tsuki no uragawa ni ochita mitai
Owari no nai mawarimichi wo shite
Sode no saki wo tsutatte shimau
Mada harenai mitai da
Suna no shiro ga tokete iku
Kaze ni fukarete ame ni utare
Hito wa kawatte shimau mono ne
Dokoka de mata aetara
Ame furu yoru musubime wa tokete
Hitori dake no kaeri no kai
Tsuki no uragawa ni ochita mitai
Ima da ni kokoro ni shimi wo tsuketa
Futatsu no koe futatsu no kodou
Mada kienai mitai da

Original

既視感ある間違い探し
心にできたクレーター　環境整備
直感通りを曲がり　サイレン
非常階段　逃げ込む
好きが増えるたびにさ
同じ分だけ嫌いが増えた
重ね　積もり積もった　付属的事実
気象予報は外れ　傘も持たず
錆びた緑のフェンス
しとしとと流れる　止まらない
雨降る夜　結び目は溶けて
一人だけの帰りの会
月の裏側に落ちたみたい
未だに心に染みをつけた
二つの声　二つの鼓動
まだ消えないみたいだ
さよならは予感と共に
静かな音で近づいて
突然ドアを叩くんだ
なあ　どうして
名前も場所もなくしたみたい
込み上げてくる無力さが
心を締め付ける
仕舞えないんだ
深く沈むアンモナイト
誰かの声すら　もう届かない
傘も差さず　心色が滲む
一人だけの帰りの会
月の裏側に落ちたみたい
終わりのない回り道をして
袖の先を伝ってしまう
まだ晴れないみたいだ
砂の城が溶けていく
風に吹かれて　雨に打たれ
人は変わってしまうものね
どこかでまた会えたら
雨降る夜　結び目は溶けて
一人だけの帰りの会
月の裏側に落ちたみたい
未だに心に染みをつけた
二つの声　二つの鼓動
まだ消えないみたいだ